欲唤扁舟弄云水，已疑小阁厌溪山

注释

掩关：闭门不出，指隐居或专心学术。
渺瀰间：广阔的空间，形容心境宽广。
晓日：清晨的太阳。
厌溪山：对溪流和山峦感到厌倦，可能暗示厌倦世俗生活。
东堂：书房或主人居住的地方。
寒空倦翮：比喻疲惫的心境，如同倦飞的鸟儿。

翻译

听说近年来你常常闭门不出，高尚的情操定然充盈在广阔的空间。
秋风吹过，虽然清冷却难以抵挡，清晨的阳光应该会带来温暖陪伴你的闲暇时光。
想划船漫游云水之间，又怀疑小小的书斋已经厌倦了溪流和山峦。
你在东堂写下归来的诗篇，我却惭愧自己像疲倦的鸟儿，只能在寒冷的天空中倦怠地归巢。

鉴赏

此诗描绘了一位词人在东堂独自沉思，怀念远方友人的情景。开篇两句“闻道年来多掩关，高情定满渺瀰间”表明时间流逝，友人之间的深情厚谊如同山涧中的清泉，虽然隔绝却始终存在。接着，“秋风不怕清难忍，晓日应分暖伴閒”则写出词人在秋天的寒风中，不畏严寒，只希望能够感受那份温暖的陪伴。

诗的后半部分“欲唤扁舟弄云水，已疑小阁厌溪山”表达了词人想要召唤小船，在云雾之中与水相伴，却又对那小阁中的溪流山色产生了一种厌倦感。最后，“东堂枉把归来赋，惭愧寒空倦翮还”则是词人在东堂里拿起笔墨想要写下归来的情感，但却感到惭愧，因为那天空的寂寞和翅膀的疲惫，让他不再有飞翔的勇气。

整首诗通过对自然景物的描绘，抒发了词人孤独、怀旧以及对于友情的深切思念。语言优美，意境幽深，是一篇表达深沉情感的佳作。