殿庭不待新鸣玉，里舍聊挥旧赐金

注释

握兰肯受：握兰：比喻坚守节操。肯受：愿意接受。
二毛侵：二毛：指年老的头发斑白。侵：侵袭，这里指岁月侵蚀。
烟阁云台：烟阁：形容宫殿。云台：古代宫殿名。
风裘雪帽：风裘：抵御风寒的皮衣。雪帽：保暖的帽子，代指归隐生活。
新鸣玉：新鸣玉：新近的朝廷任命或荣誉，如玉佩的鸣声象征权力。
旧赐金：旧赐金：指过去的赏赐或财富，这里表示不再追求世俗的财富。
猿鹤不须惊与怨：猿鹤：比喻超脱尘世的隐士。惊与怨：惊扰和抱怨。
道人轩冕本无心：道人：指道士或隐士。轩冕：古代官吏的车服，这里指权位。无心：无意追求。

翻译

他愿意接受岁月的侵蚀，坚守高尚节操，光照古今。
离开华丽的宫殿，告别云台，回归山林的家园。
不再期待朝廷的荣耀，只在乡间挥洒旧日的恩赐金银。
无需为我离去而惊扰或抱怨，身为隐士，我本无意追求权位。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王晓的作品，题为《送鹿伯可致仕归天台兼简致政龙学给事吴明可丈》。从诗中可以感受到一种淡泊名利、超然物外的情怀。

"握兰肯受二毛侵，高节须知映古今。"

这两句诗描绘了一种清高脱俗的生活状态，"握兰"指的是手持兰花，这里比喻着诗人对美好事物的追求；"肯受二毛侵"则是说即使是微小如二毫（古代的一种长度单位）的尘世之物，也能坦然接受。"高节须知映古今"表达了诗人对于品格高尚的人物形象在历史上的永恒性。

"烟阁云台辞帝阙，风裘雪帽返家林。"

这里通过对自然景观的描绘，传递出一种归隐田园的意境。"烟阁云台"营造了一种仙境般的氛围，而"辞帝阙"则是指离开尘世的朝廷；"风裘雪帽返家林"展现了诗人归乡后的自然而然的生活状态。

"殿庭不待新鸣玉，里舍聊挥旧赐金。"

这两句表达了一种超脱物质欲望的情感，"殿庭"指的是宫廷，而"不待新鸣玉"则是说并不期待新的荣华；"里舍"是家宅，"聊挥旧赐金"则是随手挥霍先前获得的恩赐之物。

"猿鹤不须惊与怨，道人轩冕本无心。"

这两句诗传递了一种超然世外的境界。"猿鹤"即猿和鹤，这里比喻着世间的争斗，而"不须惊与怨"则是说这些都不是诗人所关注的；"道人轩冕本无心"则进一步强调了诗人内心的平静与淡泊。

整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了一种超越世俗、返璞归真的人生态度。