楼立梅峰最上头，日随元气与浮游

注释

楼立：楼阁耸立。
梅峰：梅花山峰。
最上头：最高处。
日：太阳。
元气：中国古代哲学中的生命力量。
浮游：漂浮。
道心：修炼者的心境。
快活：愉快，自由自在。
云心似：心境如云般。
飞去飞来：时而飞起时而落下。
得自由：获得自由。

翻译

楼阁矗立在梅峰之巅，太阳随着元气一同漂浮游荡。
修炼的心境如云般自在，时而飞翔时而落下，享受着无拘无束的自由。

鉴赏

这首诗描绘了一幅高洁清雅的画面，以梅峰为背景，楼阁矗立其巅，仿佛与日月星辰同浮于天地元气之中。诗人的心境与自然之道相契合，如同白云般自在无拘，时而飘然而至，时而悠然远去，充满了逍遥和自由的精神追求。萧泰来的这首诗，通过梅峰楼台和云悦之态，传达了人与自然和谐共处以及内心深处的超脱与自由之感。