招隐山中有此花，仙人曾住七香车

拼音版原文

招zhāo隐yǐn山shān中zhōng有yǒu此cǐ花huā，仙xiān人rén曾céng住zhù七qī香xiāng车chē。

可kě怜lián一yī架jià开kāi如rú雪xuě，冷lěng落luò西xī门mén处chù士shì家jiā。

注释

招隐山：指一个隐居的地方，可能有山林环绕。
仙人：神话传说中的超凡人物。
七香车：古代神话中的仙人所乘，带有香气的华丽车辆。
可怜：此处表示可惜或令人怜悯。
冷落：被忽视，无人欣赏。
处士：古代未做官的读书人，也指隐士。

翻译

招隐山中有一种花，仙人曾经乘坐七香车居住过。
那满架的花朵洁白如雪，却在西门隐士的家中被冷落了。

鉴赏

这首诗描绘了一种隐逸之境和高洁之美。"招隐山中有此花，仙人曾住七香车"，开篇即营造出一个超凡脱俗的意境，山中之花不仅美丽，而且与仙人共生，显得神秘而又引人向往。而"七香车"则是仙界的交通工具，这里借用来形容这花的非凡和它所处环境的幽深。

接着，"可怜一架开如雪，冷落西门处士家"，诗人的情感由对仙境的向往转为对现实中孤独之花的同情。这里的“玉蕊花”以其洁白无暇比喻，如雪一般，既形容了花的美丽，也暗示了它的冷清与不被世人所知。在"西门处士家"这一句中，则透露出诗人对那些隐逸山林中的高洁之士或孤独之花的深切理解和同情。这些都体现出了作者对于高洁脱俗生活的向往以及对隐逸之士的赞美。

总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心的清净与孤独，同时也反映出当时文人对于世俗纷扰的逃避心理和他们对理想生活状态的追求。