小国学网>诗词大全>诗句大全>悠然送春目,八荒谁与群全文

悠然送春目,八荒谁与群

出处:《遣春十首 其三
唐 · 元稹
镜皎碧潭水,微波粗成文。
烟光垂碧草,琼脉散纤云。
岸柳好阴影,风裾遗垢氛。
悠然送春目,八荒谁与群

翻译

明镜般的潭水清澈碧绿,细微的波纹粗略地绘成了纹理。
烟雾的光影低垂在青翠的草地上,瑰丽的山脉散布在纤细的云朵之间。
岸边的柳树投下美好的阴影,微风吹动衣襟,仿佛拂去了尘世的污浊气息。
悠然地以春日的目光远望,广阔天地间,谁又能与我为伴呢?

注释

镜皎:明亮如镜,形容水清而平静。
碧潭:绿色深邃的水潭。
微波:细小的波浪。
粗成文:大致形成纹理或图案。
烟光:烟雾中的光芒。
垂:低垂,此处指光影覆盖。
碧草:绿色的草地。
琼脉:美丽的山脉,‘琼’有美玉之意,形容山的美丽。
纤云:细小轻薄的云彩。
岸柳:河岸旁的柳树。
好阴影:提供宜人的阴凉。
风裾:随风飘动的衣襟。
遗垢氛:带走或摆脱尘垢和不良气氛。
悠然:悠闲的样子。
送春目:以春天般温柔的目光远望。
八荒:四方极远的地方,泛指天下、世界。
谁与群:与谁为伍,表示孤独无伴。

鉴赏

这是一首描绘春日景色的诗歌,其中蕴含了对逝去时光的感慨和淡淡离愁。开篇“镜皎碧潭水,微波粗成文”两句,通过对静谧湖面与轻微波纹的描绘,展现出一种恬静而又略带生机的自然景象。“烟光垂碧草,琼脉散纤云”进一步渲染了春日的柔和氛围,其中“烟光”二字尤为神奇,透露出诗人细腻的情感观察。

接下来的“岸柳好阴影,风裾遗垢氛”两句,则是对岸边柳树与微风相互作用下的景致描写。这里的“好阴影”暗示了春日阳光温和的特性,而“风裾遗垢氛”则捕捉到了风吹过柳枝后的细腻情态。

最后,“悠然送春目,八荒谁与群”两句,诗人以一种淡定的心境向着春天的消逝投去眺望。其中“悠然”表达了一种超脱世俗的心境,而“八荒”则是对广阔世界的描绘,通过这个壮观而又寂寞的意象,诗人提出了一个哲理性问题:“谁与群”意味着在这无边的春日里,与我共同感受这份美好的人,又在何方?

整体来说,这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣,更通过对春光的描绘,抒发了诗人对时光易逝、人生无常的深刻感悟。