夜来急雨元无事，晓起看花一片无

拼音版原文

悲bēi翠cuì堆duī头tóu辞cí不bù梳shū，梅méi花huā脑nǎo子zǐ糁shēn肌jī肤fū。

夜yè来lái急jí雨yǔ元yuán无wú事shì，晓xiǎo起qǐ看kàn花huā一yī片piàn无wú。

注释

翡翠：绿色的硬玉，贵重宝石。
堆头：堆积如山，形容宝石众多。
脑子：这里指梅花的香气浓郁。
糁：渗透，浸润。
急雨：短时间内猛烈的雨水。
元无事：实际上并无大事发生。
晓起：清晨起床。
一片无：形容落花满地，一片狼藉。

翻译

翠绿的宝石散乱未整理，梅花的香气渗入肌肤。
夜晚突然的急雨其实并无大事，清晨起来却发现满地落花一片无存。

鉴赏

这首诗是宋代诗人杨万里所作，表达了诗人在春夜急雨过后清晨欣赏梅花的景象和心情。诗中“翡翠堆头乱不梳，梅花脑子糁肌肤”两句，以形象生动的笔触描绘出梅花在细雨中的湿润姿态，翡翠般的花瓣仿佛未经整理的秀发，而“梅花脑子糁肌肤”则巧妙地借用了人体的温暖与柔和来形容梅花的质感。这些意象不仅展现了诗人的细腻观察，更传达了一种对美好事物的深切感受。

“夜来急雨元无事，晓起看花一片无”两句则从宏观上勾勒出一个完整的场景。急雨如同自然界的一次洗礼，而在这样的背景下，诗人清晨醒来只为欣赏那未被世俗打扰的梅花。在这里，“一片无”不仅指代了梅花的纯净，也象征着一种超脱尘嚣、回归本真的境界。

整首诗语言简洁自然，却蕴含深厚的情感和丰富的意境，展现了作者在大自然面前的谦逊与敬畏，以及对美好事物独特的感悟能力。