唯彼陶唐有冀方，少年都不解思量

翻译

只有那陶唐盛世才有明确的方向
当时的年轻人不懂得深思熟虑

鉴赏

这句诗出自唐代诗人同谷子的《五子之歌（其三）》。其中，“陶渊明”是东晋时期的文学家，隐逸代表，常被后世尊称为“陶靖节”。诗中的“陶唐”，即指陶渊明，而“有冀方”，则暗示他擅长于田园生活和自然哲思。整句意在表达，对于陶渊明的这种超脱尘俗、追求自然之道，当年少年时并未能完全理解其深远意义。

“如今算得当时事，首为盘游乱纪纲。”这两句则是诗人从现世回望往昔，认为若要真正领悟陶渊明的生活哲学与文学成就，需先将心态放平，去除世间纷争，如同解开一团乱麻，将复杂的事物条分缕析。这不仅是对古人生活态度的赞美，也反映了诗人本身对于清静自守、超脱尘俗的向往和追求。