异时吾悔杀，虚负客中春

拼音版原文

迅xùn甚shèn风fēng鹏péng翮hé，萧xiāo然rán野yě鹤hè深shēn。

一yī经jīng教jiào子zǐ旧jiù，万wàn里lǐ出chū门mén新xīn。

天tiān下xià师shī传chuán道dào，方fāng来lái友yǒu辅fǔ仁rén。

异yì时shí吾wú悔huǐ杀shā，虚xū负fù空kōng中zhōng春chūn。

注释

迅甚：非常迅速。
风鹏翮：大鹏的翅膀。
萧然：孤独的样子。
野鹤：野生的鹤。
深：深远。
一经：一直以来。
教子：教育孩子。
旧：传统。
万里：遥远的地方。
出门：远行。
天下师：天下的老师。
传道：传授道理。
方来：未来。
友辅仁：朋友辅助仁德。
异时：将来。
吾悔杀：我可能会后悔。
虚负：白白辜负。
客中春：客居他乡的春天。

翻译

飞翔的速度比风中的大鹏还要快，如同孤独的野鹤深入山林。
教育孩子的方法沿袭古老的传统，出门远行却带着全新的视野。
天下的人们传承着道德之道，未来的朋友会辅助我行仁义之事。
将来我可能会后悔，如今辜负了客居他乡的美好春天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈杰的作品《送七侄游学》。诗中以风鹏和野鹤为喻，描绘了七侄出游求学的豪迈与独立之态。"迅甚风鹏翮"形象地写出侄子求知若渴，行动迅速如大鹏展翅；"萧然野鹤深"则寓言其心境淡泊，志向高远，如同野鹤翱翔于深远的天地之间。

"一经教子旧，万里出门新"表达了对侄子传承家学的期许，以及他即将开始的新旅程的广阔前景。"天下师传道，方来友辅仁"进一步强调了教育的重要性和友情的力量，祝愿他在求学路上得到师长的教诲，结交益友，共同追求仁德之道。

最后两句"异时吾悔杀，虚负客中春"，诗人预感未来可能会因未能充分鼓励侄子而后悔，表达了对侄子成长的期待和对自己未能尽责的自省，同时也流露出对春天的美好祝愿，希望侄子在旅途中能充分享受青春时光。

整体来看，这是一首充满哲理与亲情的送别诗，既寄寓了长辈的期望，也展现了诗人对后辈的关爱。