北辙心犹锐,南廊策不迁
出处:《挽郑甥主学二首 其一》
宋 · 刘克庄
北辙心犹锐,南廊策不迁。
美芹干将相,采藻淑生徒。
赋鵩方强仕,闻鸡漫壮图。
未应精爽尽,丹穴有双雏。
美芹干将相,采藻淑生徒。
赋鵩方强仕,闻鸡漫壮图。
未应精爽尽,丹穴有双雏。
注释
北辙:北方的志向。犹:仍然。
锐:坚定。
南廊:南方的计划。
策:计划。
不迁:不会改变。
美芹:比喻优秀人才。
干将:古代名剑,比喻重要职位。
相:匹配。
采藻:挑选优秀的人才。
淑生徒:优秀的学子。
赋鵩:指做官或任职。
强仕:努力追求仕途。
闻鸡:听到鸡鸣,象征着新的一天和雄心壮志。
漫:随意,充满。
精爽:精力和智慧。
尽:耗尽。
丹穴:红色的鸟巢,常用来象征美好的未来。
双雏:两只幼鸟,寓意新的希望。
翻译
北方的志向依然坚定,南方的计划不会改变。才华出众的人才与重要职位相匹配,优秀的学子被挑选出来。
正在努力追求仕途,听到鸡鸣便满怀壮志。
人生的精华还未耗尽,因为还有未来的希望在丹穴中等待。
鉴赏
这是一首充满了教育和个人修养的诗歌,通过对自然景象的描绘来表达诗人对于学问与品德的追求。
"北辙心犹锐" 表示北方星辰的心志仍然坚定不移,这里借北极星比喻坚定的方向和信念。"南廊策不迁" 则是说在南边长廊上陈列的古人遗风尚未改变,意味着传统文化的承续。
"美芹干将相" 中“美芹”可能指代有才华的人,而“干将相”则出自《易经》,比喻才能与品德并重的理想人物。"采藻淑生徒" 则描绘学生们在教师的引领下,像采集芳草一样学习知识和修养。
"赋鵩方强仕" 中“赋鵩”可能是指诗人自己,或是对有志者的一种称呼,而“方强仕”则表达了对于未来强国富民的愿景。"闻鸡漫壮图" 则出自曾子的故事,表明即使听到鸡叫声也能激励自己勉励向上。
最后两句 "未应精爽尽,丹穴有双雏" 可能是在比喻诗人认为自己的学问和修养还未达到极致,而“丹穴”中的“双雏”则象征着才华与德行的并重发展。
整首诗通过对自然景象的描绘,展现了诗人对于个人品德修养、传统文化继承以及国家富强的深刻思考。