梅臞元禀冰霜操,松老犹坚铁石心
出处:《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其九》
宋末元初 · 杨公远
身世悠悠岁月侵,儿时历练到如今。
梅臞元禀冰霜操,松老犹坚铁石心。
世道任从渠否泰,人情岂为我辰参。
欲知卜隐在何处,寂寞荒村烟树深。
梅臞元禀冰霜操,松老犹坚铁石心。
世道任从渠否泰,人情岂为我辰参。
欲知卜隐在何处,寂寞荒村烟树深。
注释
身世:一生的经历。悠悠:长久、漫长。
岁月侵:岁月侵蚀。
历练:经历和锻炼。
梅臞:瘦弱的梅花。
元禀:本质、本性。
冰霜操:像冰霜一样坚韧的节操。
松老:老松树。
犹坚:仍然坚定。
世道:世间情况。
任从:任凭。
否泰:好坏、起伏。
人情:人情世故。
辰参:命运、时机。
卜隐:占卜或寻找隐居之处。
寂寞:寂静。
荒村:荒凉的村庄。
烟树深:烟雾笼罩的树林深处。
翻译
一生漫漫岁月侵蚀,从小经历直到现在。梅花瘦弱本有冰雪节操,松树年老依然铁石心肠。
世事变迁任它起伏不定,人心如何岂能受我影响。
想知道隐居之地在哪,就在那寂静荒村深处烟雾缭绕的树林中。
鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家杨公远所作,名为《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博(其九)》。从诗中可以感受到作者对于时光流逝、人世沧桑的深刻感悟,以及对坚守自己理想和信念的执着。
“身世悠悠岁月侵,儿时历练到如今。”这里,作者通过对比自己的成长过程,表达了时间的无情与个人经历的丰富。"梅臞元禀冰霜操,松老犹坚铁石心"则展现了自然界中梅花和松树在严酷环境中的坚韧不拔,与作者坚定不移的心志相呼应。
“世道任从渠否泰,人情岂为我辰参。”这一句表达了作者对于世事的态度,即顺其自然,同时也表现出对人情冷暖的洞察和淡然。
最后,“欲知卜隐在何处,寂寞荒村烟树深。”这里,"卜隐"指的是诗人自己,通过提问的形式,表达了作者希望找到自己内心世界的愿望。"寂寞荒村烟树深"则描绘了一种宁静而又略带孤寂的情景,这与作者寻找内心安宁的意境相呼应。
整首诗通过自然景物与个人情感的结合,展现了作者对于生命、时间和人性的深刻思考,以及对坚守自我、追求精神寄托的渴望。