小国学网>诗词大全>诗句大全>直能彰主圣,清不愿人知全文

直能彰主圣,清不愿人知

宋 · 陆游
朗朗百间屋,汪汪千顷陂。
直能彰主圣,清不愿人知
许国多艰日,逢辰独断时。
人犹望霖雨,殄瘁不胜悲。

注释

朗朗:明亮。
百间屋:许多房屋。
汪汪:形容水势浩大。
千顷陂:大片池塘。
彰:显扬。
主圣:主人的圣明。
清不愿人知:清高不愿被众人知道。
许国:为国家付出。
艰日:艰难时期。
逢辰独断:关键时刻作出决定。
霖雨:大雨,比喻恩泽。
殄瘁:死亡,病重。
不胜悲:悲伤难以承受。

翻译

宽敞明亮的房屋连成一片,广阔的池塘波光粼粼。
它只愿彰显主人的圣明,宁愿清静而不愿被人知晓。
在国家多难的日子里,这是他独断决策的时刻。
人们仍然期待甘霖降临,然而他的离世让人悲痛不已。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游为王与道尚书所作的挽词之一,表达了对故去的尚书的敬仰和哀悼之情。首句“朗朗百间屋”描绘了尚书府邸的宽敞明亮,显示出主人的威严和地位;“汪汪千顷陂”则以湖泊之广大比喻尚书的胸怀宽广,寓意其德行深厚。

“直能彰主圣”赞扬尚书的正直,他的品行能够彰显君主的圣明;“清不愿人知”则体现了他低调谦逊的品质,不求人知,只愿默默奉献。在“许国多艰日”中,诗人提到艰难时刻尚书仍竭尽全力报效国家,显示了他的忠诚和责任感。

“逢辰独断时”进一步强调尚书在关键时刻的决断力,而“人犹望霖雨”则借自然现象表达百姓对他的期待和怀念,如同期盼甘霖般渴望他的智慧和领导。最后,“殄瘁不胜悲”直接抒发了诗人对尚书去世的深深哀痛,表达了对故人的惋惜和敬仰之情。

整体来看,这首挽词通过形象生动的描绘和深情的赞颂,展现了王与道尚书高尚的人格魅力和对国家的贡献,以及诗人对其逝世的沉痛哀悼。