万方瞻圣日，九土仰清光

注释

万方：万众，指广大民众。
瞻：仰望，尊敬地看。
圣日：圣明的时代或君主的时期。
九土：九州，泛指中国各地。
磬地：形容山河稳固、壮丽，磬有稳固之意。
弥天：遍布天空，形容范围极广。
福寿长：幸福和长寿延续久远。
瑞烟：吉祥的烟雾，象征祥和之气。
薰：熏染，弥漫。
法界：佛教术语，指一切存在和现象的总称。
真偈：真实的教诲或佛经中的颂文。
仁王：仁慈的君王。
看献：观赏呈现。
千秋乐：庆祝长久的喜庆活动，比喻国泰民安的景象。
未央：未尽，没有结束。

翻译

万众仰望圣明之时，九州之地都沐浴着清明之光。
大地山河雄壮无边，盛世福泽与寿元绵延不绝。
祥瑞之气熏染着佛法世界，真正的教义启发着仁德君王。
观赏着庆祝千秋的乐舞，这千秋的喜乐无穷无尽。

鉴赏

这是一首充满祝福与赞美之情的诗歌，描绘了一幅万民庆祝圣君生辰、仰望帝王清明光辉的盛大景象。"万方瞻圣日"表达了全国上下共同庆祝这一神圣时刻的心态，而"九土仰清光"则强调了帝王之光辉普照大地，受万民崇拜。

"磬地山河壮"与"弥天福寿长"两句，通过对自然景观的描绘，以及对帝王福寿无疆的祝愿，展现了诗人对于帝王威严和美好未来的一贯高亢赞誉。"瑞烟薰法界"则暗示着祥瑞之气充满天地，帝王之德泽遍布所有领域。

最后两句"真偈启仁王，看献千秋乐，千秋乐未央"表达了诗人对帝王仁慈的称颂，以及对于这份庆祝之乐能够传承千秋、永无止境的美好愿望。整首诗通过对景象的描绘和对帝王德泽的歌颂，展现了一种深厚的忠君情怀与对国泰民安的祈愿。