小国学网>诗词大全>诗句大全>同寻杖屦曾行处,肯谒松楸独泫然全文

同寻杖屦曾行处,肯谒松楸独泫然

荜门生计只初年,乔岳终难起一拳。
小槛清风黄卷里,扁舟碧水白鸥前。
同寻杖屦曾行处,肯谒松楸独泫然
人事无穷今几变,空山落日自孤烟。

注释

荜门:简陋的门户。
初年:早年时期。
乔岳:高大的山岳。
起一拳:撼动一拳之力。
小槛:小窗栏杆。
清风:凉爽的风。
黄卷:泛黄的书卷。
扁舟:小船。
杖屦:手杖和鞋子,代指行走。
松楸:松树和楸树,常用于墓地。
泫然:流泪的样子。
人事无穷:人事变化无穷尽。
今几变:如今变化了多少次。
空山:寂静的山。
孤烟:孤独的炊烟。

翻译

荜门生活仅限于早年,即使高山也难以撼动一拳。
在小窗边享受清风翻阅黄卷,驾着小船在碧水间,白鸥相伴前行。
一同寻找旧日杖履游历之地,怎忍心独自拜谒松楸而泪流不止。
人事变迁无常,如今已不知有多少改变,只有空山、落日和孤独的炊烟留存。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时的作品,展现了诗人对往昔岁月的回忆和怀旧之情。诗中“荜门生计只初年,乔岳终难起一拳”两句表达了诗人对于青春年少时的计划和抱负,以及这些抱负在现实面前多么不易实现,充满了无奈和感慨。

“小槛清风黄卷里,扁舟碧水白鸥前”描绘了一幅诗人隐居图景,小溪边的书房内外,都是静谧而自然的画面,其中“黄卷”暗示了诗人的学问和文化积淀。

“同寻杖屦曾行处,肯谒松楸独泫然”则表达了诗人与妻兄张伯高一同走访昔日足迹的情景,以及对自然山水之美的独自感慨。这里的“泫然”,形容心境的宁静和悠远。

最后,“人事无穷今几变,空山落日自孤烟”则是诗人对于人生无常、世事变迁的感叹,以及面对落日空山时那种孤独和寂寞的心情。整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。