便与乌衣群从约，及身强健更频来

注释

退之：指韩愈，字退之，唐代文学家。
岁晚：晚年。
南溪：南方的一条溪流。
把钓：拿着钓竿钓鱼。
联诗：边钓鱼边作诗。
乌衣群从：乌衣巷的朋友们，这里借指文人墨客。
约：约定。
及身：趁自己还在世。
强健：身体健康。
频来：经常来。

翻译

韩愈晚年常常在南溪边垂钓，一边钓鱼一边吟诗，这样的经历有过多少次。
他甚至和乌衣巷的朋友们约定，趁着自己身体还硬朗，要经常来这里相聚。

鉴赏

这首诗描绘了诗人退休后在自然界中寻找精神寄托的情景。"岁晚南溪上，把钓联诗得几回"表达了诗人年迈之时，在南溪垂钓并以此为乐的生活状态，同时也融入了对文学创作的热爱。"便与乌衣群从约，及身强健更频来"则展示了诗人与友人们穿着简朴的衣衫（乌衣）共同游历自然，与健康的身体状态相辅相成。

这首诗通过淡泊宁静的意象，传达了一种超脱世俗、寄情山水的心境。诗人的生活虽然简单，但内心充满了对文学和自然美景的热爱，以及与友人间的深厚情谊。此外，这里也反映出了古代士人退隐后的理想生活状态，即通过与自然和朋友的交流来获得精神上的满足。