已持苏老节，更著祖生鞭

拼音版原文

独dú绕rào篔yún簹dāng径jìng，令lìng人rén喜xǐ欲yù颠diān。

已yǐ持chí苏sū老lǎo节jié，更gèng著zhù祖zǔ生shēng鞭biān。

傍bàng舍shè应yìng除chú地dì，新xīn梢shāo拟nǐ上shàng天tiān。

真zhēn成chéng时shí夜yè卵luǎn，煨wēi茁zhuó想xiǎng明míng年nián。

注释

筼筜径：形容弯曲狭窄的小路。
喜欲颠：非常欢喜，近乎疯狂。
苏老节：苏东坡常持竹杖，象征高洁品格。
祖生鞭：祖逖击楫而誓，比喻激励自己奋发向上。
傍舍：邻近的房屋。
除地：腾出空间。
时夜卵：比喻竹子的成长速度像时间的流逝一样快。
煨茁：竹笋生长旺盛的样子。

翻译

独自漫步在筼筜的小径，让人欢喜得几乎要发狂。
已经手持苏东坡般的竹杖，还要加上祖逖那样的马鞭。
邻居的房子应该让出地方，新生的枝条有望直插云天。
这棵竹子真的会像时间的蛋一样成长，期待它明年更加茁壮。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的作品《所种竹鞭盛行》。诗人以独特的视角描绘了竹子生长的生动场景，表达了对竹子的喜爱和期待。"独绕筼筜径"，形象地写出诗人独自漫步在竹林小径，被茂盛的竹子吸引，心情激动。“喜欲颠”则直接表达了内心的欢喜之情。接下来，诗人将竹子比喻为苏东坡（苏老）和祖逖（祖生鞭），寓意其坚韧不拔的精神和勃勃生机。

"傍舍应除地"暗示竹子生长迅速，连附近的土地都似乎要让出空间；"新梢拟上天"则夸张地形容竹子的向上势头，仿佛要直插云霄。最后两句“真成时夜卵，煨茁想明年”，以竹笋比喻新生力量，期待来年竹子更加繁茂，充满生机与希望。

整体来看，这首诗语言简洁，意境生动，富有哲理，展现了诗人对竹子的喜爱和对未来的美好憧憬。