在浚风烟接，维嵩巩洛清

拼音版原文

七qī月yuè趋qū梁liáng苑yuàn，三sān年nián谢xiè尹yǐn京jīng。
旧jiù风fēng除chú物wù蠹dù，新xīn律lǜ奉fèng师shī贞zhēn。

龙lóng节jié双shuāng油yóu重zhòng，蛇shé矛máo百bǎi练liàn明míng。
跃yuè鱼yú连lián后hòu旆pèi，腾téng虎hǔ耀yào前qián旌jīng。

路lù转zhuǎn金jīn神shén并bìng，川chuān开kāi铁tiě马mǎ横héng。
拥yōng旄máo差chà白bái羽yǔ，分fēn辔pèi引yǐn红hóng缨yīng。

在zài浚jùn风fēng烟yān接jiē，维wéi嵩sōng巩gǒng洛luò清qīng。
贯guàn鱼yú奔bēn骑qí疾jí，连lián雁yàn卷juàn行xíng轻qīng。

烟yān垒lěi风fēng调tiáo角jiǎo，秋qiū原yuán雨yǔ洗xǐ兵bīng。
宿sù云yún看kàn布bù甲jiǎ，疏shū柳liǔ见jiàn分fēn营yíng。

鼓gǔ彻chè通tōng宵xiāo警jǐng，和hé门mén候hòu晓xiǎo晴qíng。
虎hǔ符fú三sān校xiào列liè，鱼yú胄zhòu万wàn夫fū迎yíng。

弄nòng马mǎ猿yuán猱náo健jiàn，奔bēn车chē角jiǎo牴dǐ呈chéng。
驾jià肩jiān傍bàng隘ài道dào，张zhāng幕mù内nèi连lián楹yíng。

森sēn戟jǐ承chéng三sān令lìng，攒zǎn戈gē退tuì一yī声shēng。
及jí郊jiāo知zhī雨yǔ过guò，观guān俗sú辨biàn风fēng行xíng。

望wàng宋sòng怜lián思sī女nǚ，游yóu梁liáng念niàn客kè卿qīng。
义yì夫fū留liú感gǎn激jī，公gōng子zǐ播bō英yīng名míng。

泽zé广guǎng豚tún鱼yú洽qià，恩ēn宣xuān岂qǐ弟dì生shēng。
善shàn师shī忘wàng任rèn智zhì，中zhōng略lüè在zài推tuī诚chéng。

式shì宴yàn歌gē钟zhōng合hé，陈chén筵yán绮qǐ绣xiù并bìng。
戏xì鼙pí千qiān卒zú跃yuè，均jūn酒jiǔ百bǎi壶hú倾qīng。

乐lè与yǔ师shī徒tú共gòng，欢huān从cóng井jǐng邑yì盈yíng。
教jiào通tōng因yīn渐jiàn染rǎn，人rén悦yuè尚shàng和hé平píng。

授shòu钺yuè惭cán分fēn阃kǔn，登dēng坛tán荷hé列liè城chéng。
虚xū裘qiú朝cháo独dú坐zuò，雄xióng剑jiàn夜yè孤gū鸣míng。

白bái发fā侵qīn霜shuāng变biàn，丹dān心xīn捧pěng日rì惊jīng。
卫wèi青qīng终zhōng保bǎo志zhì，潘pān岳yuè未wèi忘wàng情qíng。

期qī月yuè终zhōng迷mí化huà，三sān年nián讵jù有yǒu成chéng。
惟wéi看kàn波bō海hǎi动dòng，天tiān外wài斩zhǎn长cháng鲸jīng。

翻译

七月我来到梁苑，三年离开京城尹官。
旧风俗已清除害虫，新法规谨守师道的纯正。
龙节上油彩厚重，蛇矛经过百炼明亮。
跃鱼旗随军后飘扬，腾虎的旗帜在前方闪烁。
道路弯曲如金神并行，河流开阔似铁马横跨。
持节者挥动白羽指挥，驾驭战马牵引红缨。
在浚地风烟相连，维嵩巩洛之地清静。
骑兵如鱼贯疾驰，行列如雁阵轻盈。
烟雾中的壁垒吹响号角，秋原上雨水洗净兵器。
宿云下士兵披甲，稀疏柳树间可见军营划分。
鼓声彻夜警戒，拂晓时分等待晴空。
虎符排列显示三军，万夫齐集迎接鱼胄。
骑术精湛如猿猴敏捷，角力比赛尽显勇猛。
马队拥挤在狭窄小道，大帐相连于室内。
众多戟枪承载着三令，密集的戈矛退却敌声。
郊外雨过方知，观察民风以辨是非。
思念宋国的女子，游览梁苑想起远方的宾客。
义士留下感激之情，公子传播英名远扬。
恩惠广布使百姓和睦，仁爱之政带来和谐。
善于学习忘记个人智慧，深谋远虑在于坦诚。
宴会中钟鼓齐鸣，华丽的宴席上并置锦绣。
千人击鼓跳跃，百壶美酒共享。
欢乐与师徒同在，百姓从乡间涌来。
教化通过潜移默化，人们崇尚和平。
受命疆域深感惭愧，登坛领兵承受重任。
清晨独自坐在寒凉的皮衣中，夜晚雄剑孤独鸣响。
白发增添霜色，丹心忠诚如日。
卫青始终坚守志向，潘岳不忘深情。
期待的成果在月余后仍未显现，三年的努力难道无成？
只看波涛海浪翻动，天外之力斩杀巨鲸。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会和军事训练的景象。开篇即以“七月趋梁苑，三年谢尹京”设置了时空背景，随后是一系列生动的画面描述，如“跃鱼连后旆，腾虎耀前旌”，“拥旄差白羽，分辔引红缨”，这些都展示了宴会上的盛况和军队的威武雄壮。诗中还穿插着对自然景观的描写，如“在浚风烟接，维嵩巩洛清”，以及对士兵训练的描绘，“弄马猿猱健，奔车角抵呈”。

诗人通过这些生动的细节，不仅展现了宴会的盛大与军队的威武，还透露了一种对和平的向往，如“教通因渐染，人悦尚和平”所示。同时，诗中也流露出一种超脱物外的情怀，如“虚裘朝独坐，雄剑夜孤鸣”，表达了诗人对于内心世界的追求。

整首诗语言华丽，想象丰富，通过对比拟人的修辞手法，如将鱼比作跃动的旗帜，将虎比作腾跃的旌旗等，以及运用排比和对仗的手法，增强了诗歌的艺术效果。总体而言，这是一首融合了宴会、军事训练与个人情怀的多维度抒情诗篇。