扰扰奔蹄与疾轮，九街寻胜作狂人

注释

扰扰：纷乱。
奔蹄：奔跑的马蹄。
疾轮：快速的车轮。
九街：繁华的街道。
寻胜：寻找美景。
作狂人：像疯子一样。
东风：春风。
漫送：随意吹送。
朝来雨：早晨的雨。
可奈：怎能抵挡。
长安：古代中国的长安（今西安）。
自古尘：自古以来的尘土。

翻译

纷乱的马蹄和快速的车轮，我在热闹的街道上寻找美景，像个疯狂的人。
东风随意吹来早晨的雨，但又怎能抵挡住长安自古以来就有的尘土呢。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处繁华都市长安（今西安）的场景，通过"扰扰奔蹄与疾轮"，形象地刻画出街头车水马龙、行人匆忙的景象，显示出城市的热闹与喧嚣。然而，诗人并未沉溺于这种世俗的热闹，而是以"九街寻胜作狂人"表达自己超脱的态度，仿佛在寻找内心的宁静和胜景。

"东风漫送朝来雨"，诗人借春风携带着早晨的雨水，暗示着自然的清新与洗涤，试图冲刷掉长安自古以来积淀的尘埃。这不仅是对环境的描绘，也是对历史沉淀和世事沧桑的感慨，暗含着诗人对浮华背后的虚无和人生短暂的深思。

整首诗通过对比都市的喧嚣与个人的超然，以及自然与历史的元素，展现出诗人独特的感受和哲理思考，体现了宋词中常见的寓言性和象征性。