甚疑鬼物凭，不顾剪伐残

拼音版原文

我wǒ有yǒu阴yīn江jiāng竹zhú，能néng令lìng朱zhū夏xià寒hán。
阴yīn通tōng积jī水shuǐ内nèi，高gāo入rù浮fú云yún端duān。

甚shèn疑yí鬼guǐ物wù凭píng，不bù顾gù翦jiǎn伐fá残cán。
东dōng偏piān若ruò面miàn势shì，户hù牖yǒu永yǒng可kě安ān。

爱ài惜xī已yǐ六liù载zǎi，兹zī晨chén去qù千qiān竿gān。
萧xiāo萧xiāo见jiàn白bái日rì，汹xiōng汹xiōng开kāi奔bēn湍tuān。

度dù堂táng匪fěi华huá丽lì，养yǎng拙zhuō异yì考kǎo槃pán。
草cǎo茅máo虽suī薙tì葺qì，衰shuāi疾jí方fāng少shǎo宽kuān。

洗xǐ然rán顺shùn所suǒ适shì，此cǐ足zú代dài加jiā餐cān。
寂jì无wú斤jīn斧fǔ响xiǎng，庶shù遂suì憩qì息xī欢huān。

翻译

我拥有阴江的竹子，能让炎夏清凉。
阴江竹生长在积水之处，高直入云仿佛仙灵。
我怀疑是鬼神借用了它们，不愿让人砍伐伤残。
竹林东侧如人脸般排列，门窗前永远凉爽宜人。
我珍爱它们已有六年，今日清晨却要砍掉千竿。
竹叶沙沙作响，水流汹涌奔腾声中。
竹林虽不华丽，却能让我修身养性，超脱世俗。
虽然草屋简陋，但对我的疾病和衰老稍有缓解。
顺应自然，满足于现状，这足以替代佳肴。
没有了砍伐的声音，希望能借此获得宁静与休息的乐趣。

鉴赏

这首诗描绘了一种与自然和谐共处的田园生活。开篇"我有阴江竹，能令朱夏寒"两句，通过对竹子的描写，展示了它给人带来的清凉感觉，即使在炎热的夏天也能感受到它的凉意。"阴通积水内，高入浮云端"则形象地描述了竹子生长的环境，它们从水边一直延伸到云端，显得十分壮观。

诗人对于这些竹子的喜爱和珍惜，也通过"甚疑鬼物凭，不顾剪伐残"这两句表达出来。这里的"鬼物"可能指的是那些不理解自然之美的人，他们对这些美好的东西没有留恋，随意破坏。而诗人则充满了对自然的敬畏之心，对这些竹子有着深厚的情感。

接着，"东偏若面势，户牖永可安"表明了诗人希望借助这些竹子营造一个安静舒适的居所。"爱惜已六载，兹晨去千竿"则显示了诗人对这片竹林的长久喜爱和珍视，他在清晨离开时割取了许多竹子。

"萧萧见白日，汹汹开奔湍"两句描绘了一幅生动的画面：竹叶在微风中沙沙作响，阳光穿透竹林，溪水潺潺流淌。这里通过对声音和光影的描述，表现了诗人对自然之声和景致的感受。

"度堂匪华丽，养拙异考槃"可能是在说这个简易的居所并不华丽，但它却能让人感到心灵上的宁静和满足。"草茅虽薙葺，衰疾方少宽"则表明尽管周围环境有些荒芜，但诗人的内心世界因为这些竹子而得到了一些慰藉。

最后两句"洗然顺所适，此足代加餐。寂无斤斧响，庶遂憩息欢"则是说，在这片宁静的环境中，诗人感到十分自在，这样的生活已经足够他满意，不需要更多的奢侈享受。没有了斧凿的声音，他终于能够放松地呼吸，享受这份平和。

总体来说，这首诗通过对竹林的描写，表现了诗人对于自然美好的珍视，以及希望在自然中找到内心的宁静与满足。