野服閒居颇相称，无端因得玩如环

注释

连城价：极高的价值。
非玉：不是真正的玉。
千古名：千年的名声。
寿此山：使这座山闻名。
野服：朴素的衣着。
閒居：闲适的生活。
颇相称：非常合适。
无端：无缘无故。
玩如环：把玩起来像环一样。

翻译

虽然价值连城并非是玉质，但它的名声却千年流传在山间。
身着野服闲居生活很适合，我无缘无故也能欣赏它如环之美。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈文蔚所作，题为《以寿山石绦环寄赵昌甫将以廿八字》。诗中描述了寿山石的珍贵，虽然价值不亚于连城之璧，但更胜在它的长久名声和自然之美。诗人认为这块石头与野服闲居的生活相得益彰，令人赏心悦目，犹如环佩绕指，增添了生活中的艺术趣味。整体上，这首诗表达了对寿山石的喜爱以及对友人赵昌甫的祝福之意，通过物象传达了深厚的情感。