花墩夜不眠，卫寝如驯虎

注释

官居：官职所在地。
隅：角落。
屋漏：屋顶漏水。
野处：野外。
辛勤：勤劳。
绿萝：绿色藤蔓。
硕鼠：大老鼠。
恣含咀：任意吃。
啾啾：叫声。
尔汝：相互称呼。
腼颜：羞耻的脸色。
禦：抵挡。
窥灯：偷看灯火。
饱食：饱餐。
潜踪：隐藏踪迹。
灌穴：钻洞。
具磔：逐一杀死。
吏部家：官员之家。
十子：多个孩子。
仁惠：仁爱。
相乳：哺乳。
卫寝：守护卧室。
驯虎：温顺的老虎。
俊逸姿：敏捷的身手。
镇衡宇：镇守房屋。
穿鱼聘衔蝉：比喻技能。
谅无取：恐怕无用。
丁宁：恳切。
委曲：婉转。
妻孥：妻子和孩子。
乞女：雌猫。
生育：繁殖。
邻里转相予：邻里间互相赠送。

翻译

官居在城的一角，房屋漏雨如同荒野。
勤劳修补绿色藤蔓，只为抵挡风雨来袭。
搬家庆幸无大病，烦恼的是硕大的老鼠。
咬破衣物需频繁缝补，偷吃肉块更是肆无忌惮。
引来鼠群成群出动，吱吱叫唤仿佛在交谈。
白天它们毫无羞耻，夜晚谁又能抵挡它们的侵扰。
灯下守夜耗尽油膏，噩梦中与同伴争斗。
主人已非往日模样，行为举止依然如故。
饱食不能长久，它们藏身之处难以穷尽。
想要彻底消灭，却难以一一列举。
墙东有吏部官员的家，两只猫养育了十个孩子。
常常感受它们的仁慈，哺乳时忘却彼此界限。
花墩上猫儿整夜不眠，守护卧室如同猛虎。
希望分得它们的敏捷，或许能镇守这房子。
穿鱼捕蝉的技艺，对于你来说恐怕无用。
我恳切地对玉板老师说，委婉表达此意。
妻子和孩子还有意见，认为应乞求雌猫来生育。
将来它们繁衍后代，邻里间会互相赠送。

鉴赏

这首宋诗《代呼延信夫以笋乞猫于韩子云》是章甫所作，通过寓言的方式表达了对社会现象的观察和感慨。诗人以屋主自比，居住在城中的一角，房屋简陋如同野外，辛苦劳作仅能遮风挡雨。他遭遇硕鼠侵扰，衣物被咬破，食物被盗食，生活困苦。诗人借此机会向韩子云求助，希望借得一只猫来驱赶老鼠，保护家园。

诗中提到的"两猫将十子"象征着仁慈与繁衍，墙东吏部家的猫母子情深，花墩上的猫忠诚守护，显示出家庭和睦与互助的氛围。诗人希望这些猫咪的美德能够影响周围的人，甚至影响到邻里之间的关系，传递出一种和谐共处的理念。

最后，诗人以"穿鱼聘衔蝉"比喻美好的品性，暗示韩子云应该选择有德行的猫咪，而非仅仅看重外在的能力。同时，他还提醒韩子云，乞猫的同时也应考虑其后代的教育，如同乞女以期待未来的延续和繁衍。

整首诗语言质朴，寓意深远，通过日常小事揭示了人与人之间互相帮助、传承美德的主题。