苍苔破屋生涯足,淡饭清汤梦寐安
出处:《赠月心》
宋 · 方逢辰
苍苔破屋生涯足,淡饭清汤梦寐安。
认得秀才穷快活,何须烦恼做穷官。
认得秀才穷快活,何须烦恼做穷官。
注释
苍苔:长满青苔。破屋:破旧的房子。
生涯足:生活满足。
淡饭:简单的饭菜。
清汤:清淡的汤。
梦寐安:睡梦安稳。
秀才:读书人,这里指有学问但贫穷的人。
穷快活:在贫困中也能感到快乐。
烦恼:忧虑或烦恼。
穷官:贫穷的官员。
翻译
破旧房子上的青苔,生活虽然简朴,却也足够满足。粗茶淡饭,清汤寡水,夜晚的梦境也安宁平静。
鉴赏
这首诗描绘了一个贫穷但内心快乐的秀才生活图景。"苍苔破屋生涯足,淡饭清汤梦寐安"两句表明尽管居住条件简陋、食物简单,但依然能够拥有满足感和安宁的睡眠。这反映出诗人对物质生活不依赖,对精神生活有所追求的态度。"认得秀才穷快活,何须烦恼做穷官"两句则表达了诗人对现实中的官场失望和对清贫生活的自在选择,不愿为追求功名而烦恼。
整首诗流露出一种超脱物欲、淡泊明志的情怀,体现了古代文人对理想人生状态的向往。语言简洁自然,情感真挚,透露出一股清新的生活哲学。