居人有佳思，过客得新喜

注释

喧卑：喧闹而卑微。
城市：都市。
旷荡：开阔空旷。
临：靠近。
溪水：小溪流水。
车流：车辆川流不息。
溯：逆流而上。
绝壁：险峻的悬崖。
河润：河水的滋养。
桃李：桃树和李树，代指田园风光。
居人：居民。
佳思：美好的思绪。
过客：过路的行人。
新喜：新鲜的喜悦。
中桥：桥的中央。
回顾：回头看。
迷所自：被景色迷住，不知所措。

翻译

远离城市的喧嚣，坐落在溪水边的宁静之地。
车辆沿着陡峭的山壁行驶，河流的滋润滋养了沿途的桃李。
居民们思绪优美，过路的旅人也收获新的喜悦。
走过中桥时回头一望，竟被这美景深深吸引，迷失其中。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而远离尘嚣的田园景象。诗人苏辙在夜晚投宿于荥阳宁氏园，园子坐落在城市的喧嚣之外，临近溪水，环境清幽。车马沿着陡峭的山壁溯流而上，溪水的滋润使得园中的桃李繁花似锦。居住在这里的人们想必能享受到宁静的美好，过路的旅人也能在此找到一丝惊喜。走过中桥时，诗人忍不住回头再看一眼这如画的景色，仿佛被这自然的魅力深深吸引，甚至迷失了自我。整首诗通过细腻的笔触，传达出对乡村生活的向往和对自然之美的赞叹。