客去醉眼冷，独坐数残菊

注释

聊生：勉强维持生活。
鬼录：阴间的簿册，指死者的世界。
视：看待。
冥默：沉默无声，形容死者状态。
狼贪：比喻贪婪如狼的人。
肆荼毒：任意残害。
醉眼：因饮酒而眼神模糊。
残菊：凋零的菊花，象征秋日和哀愁。

翻译

活着的人无法安生，死去的人已入鬼录。
在死者看来，生者或许更受苦，他们在沉默中忍受耻辱。
听说乡野之间，十个人中有九个忍饥挨饿。
为何遇上贪婪的恶狼，还要肆意施暴。
客人离去后，我醉眼朦胧，独自坐着数着凋零的菊花。

鉴赏

此诗描绘了一幅饥饿与死亡交织的悲惨景象，生者困于生计之中无法自拔，死者则已经成为无人过问的幽魂。诗中的对比强烈，通过“生者不聊生，死者已鬼录”两句，指出生与死之间的境遇并无多大差异，都同样充满了痛苦和无奈。

“侧闻田野间，十人九饥腹”一句，则揭示了当时社会的贫困现实，农民们在田野劳作却难以果腹，这种生存状态令人痛心。接着，“奈何值狼贪，尚欲肆荼毒”表达了对统治者残酷压迫人民的愤慨，他们如同凶恶的猛兽，不仅无视民众的饥饿，还要继续施加痛苦。

最后两句“客去醉眼冷，独坐数残菊”则转换了诗人的情感，从对社会现实的批判到个人内心世界的沉思。诗人在朋友离去之后，酒意朦胧中目光凛冽，只能独自坐在荒废的庭院里数着零落的菊花。这不仅是对友情难以长久的感慨，也是对个人命运无常的无奈。

整首诗通过强烈的情感和鲜明的人物形象，展示了一个时代的苦难与个人的孤独。