清源血食天地久，其于冰兮亦何有

拼音版原文

朔shuò风fēng狂kuáng惊jīng岷mín峨é流liú，帝dì敕chì云yún螭chī藩fān四sì州zhōu。

颔hàn珠zhū千qiān载zǎi化huà老lǎo寋jiàn，一yī变biàn为wèi回huí鐍jué川chuān键jiàn。

蚕cán丛cóng簸bò弄nòng几jǐ为wèi翻fān，欲yù卷juàn全quán蜀shǔ沦lún腥xīng膻shān。

瞿qú塘táng下xià连lián沧cāng海hǎi脉mài，愁chóu积jī溟míng涨zhǎng牵qiān鳌áo极jí。

臣chén冰bīng呼hū天tiān下xià闻wén，快kuài斥chì金jīn翅chì清qīng江jiāng氛fēn。

连lián环huán不bù争zhēng万wàn古gǔ铁tiě，阳yáng侯hóu依yī旧jiù千qiān江jiāng月yuè。

紫zǐ庭tíng登dēng奏zòu尤yóu其qí元yuán，西xī州zhōu之zhī功gōng不bù补bǔ愆qiān。

清qīng源yuán血xuè食shí天tiān地dì久jiǔ，其qí於wū冰bīng兮xī亦yì何hé有yǒu。

注释

朔风：北方的寒风。
岷峨：四川的岷山和峨眉山。
帝敕：皇帝的命令。
云螭：神话中的云中神龙。
藩：守护。
颔珠：比喻珍贵的宝物。
寋：老朽。
回鐍川键：象征控制江流的枢纽。
蚕丛：古代蜀国的传说君主。
腥膻：污浊、腐败。
瞿塘：长江三峡之一。
冰：可能指人名或象征公正。
阳侯：古代神话中的水神。
元：元气，指天地间的原始生命力。
愆：过失、罪过。
血食：祭祀时供奉食物，表示尊敬。

翻译

北风吹过，震撼着岷峨的江流，皇帝命令神龙守护四方州郡。
千年明珠化作老朽，变化成回旋的钥匙，控制川江的闸门。
蚕丛氏的统治多次动荡，几乎让全蜀陷入腥臭与混乱。
瞿塘峡连接着深邃的沧海，愁绪如潮，牵动着海中的巨鳌。
臣子冰呼唤苍天，却得不到回应，急切地驱散江面上的妖氛。
连环锁链无法解开万古的铁链，阳侯的月光依然照耀千条江河。
在紫庭上奏，特别强调元气，但西州的功绩不足以弥补过失。
清源的祭祀长久持续，对于冰来说，又能怎样呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄大受的《老寋行》，以生动的笔触描绘了一幅壮阔的历史画卷。首句“朔风狂惊岷峨流”展现了北方寒风吹过四川岷峨山的景象，暗寓动荡的时代背景。接下来，“帝敕云螭藩四州”象征着皇帝的权威和对边疆的守护。

“颔珠千载化老寋”中的“颔珠”可能指代某种珍贵的宝石，历经千年变化，比喻历史的沧桑。“一变为回鐍川键”进一步强调这种转变，暗示历史进程中的转折点。诗人接着写到“蚕丛簸弄几为翻”，借蚕丛神话，表达蜀地历史的起伏不定。

“欲捲全蜀沦腥膻”预示着可能发生的灾难，而“瞿塘下连沧海脉”则描绘了瞿塘峡的雄伟与深邃，与大海相连，象征着蜀地与外界的紧密联系。诗人的情感随着画面的推进而激昂，他呼唤天神“臣冰呼天天不闻”，希望驱散邪恶。

“快斥金翅清江氛”中的“金翅”可能是凤凰的象征，寓意正义的力量。“连环不解万古铁”和“阳侯依旧千江月”运用了象征手法，表达历史的循环和不变的自然规律。

最后，“紫庭登奏尤其元”可能指的是在朝廷上奏章，强调重要性。“西州之功不补愆”指出尽管有英雄人物的努力，也无法弥补过去的错误。结尾“清源血食天地久，其于冰兮亦何有”表达了对历史长河中个人命运的感慨，认为即使如冰雪般纯洁，也难以改变历史的大势。

整体来看，这首诗通过丰富的意象和象征，展现了诗人对历史变迁、国家命运的深刻思考，以及对英雄人物的敬仰和对未来的忧虑。