诗篇圆熟无凝滞，四六雍容有典型

注释

诗篇：诗歌。
圆熟：熟练、娴熟。
无凝滞：没有生硬或不流畅的地方。
四六：古代诗歌体裁，四言一句和六言一句。
雍容：典雅大方。
典型：典范、标准。
君：您。
持：拿着。
上：呈上。
图书府：古代管理书籍的官署或图书馆。
要与：希望。
紫微：古代对皇帝的代称，这里指朝廷。
俱杀青：指书籍定稿，古时在竹简上写字，写完后用火烤干叫‘杀青’，引申为完成定稿。

翻译

这首诗的技巧纯熟流畅，没有丝毫凝涩，四言六言的句子显得庄重而有典范。
请你拿着它去图书府，希望它能和朝廷的重要文献一起被定稿完成。

鉴赏

这首诗赞扬了韩伯修诗作的高超技艺和成熟风格，字句流畅，结构规整，具有典范之美。诗人鼓励将这些作品呈送到图书府，希望能与高层的文学权威相媲美，得到正式的认可和刊印。整体上，这是一首对后辈才情的肯定和期待其能在文坛上崭露头角的诗。