料想临清高阁上，超然不与俗人同

注释

蔬羹：素食和汤。
泼油葱：拌着葱花调料。
无事：心中无事。
僧：僧侣。
万虑空：一切忧虑消失。
强拾：勉强提起。
放心：精神。
语录：宗教书籍。
老眼：老眼。
犯尘红：被世俗纷扰。
本来无物：原本空无一物。
台非镜：台上并非镜子。
会得：领悟到。
何心：什么心境。
幡动风：幡随风动。
料想：想象。
临清：站在高处。
高阁：高阁之上。
超然：超脱世俗。
俗人：常人。

翻译

素食和汤拌着葱花调料，心中无事只依靠僧侣，一切忧虑都消失。
勉强提起精神翻阅语录，不再愿意让老眼被世俗的纷扰所扰。
原本就空无一物，台上并非镜子，领悟到什么心境才会觉得幡随风动。
想象自己站在高阁之上，超脱世俗，与常人不同。

鉴赏

这首宋诗《和临清阁》是赵希逢所作，描绘了诗人静心修行的生活场景。首句“蔬羹相对泼油葱”形象地写出僧人的简朴饮食，反映出其内心的宁静。第二句“无事依僧万虑空”进一步强调僧人的生活无杂念，心境空灵。

第三句“强拾放心看语录”，表现诗人努力集中精神阅读佛经，试图从佛法中寻求心灵的慰藉。第四句“肯将老眼犯尘红”则以自嘲的口吻，表示即使年迈，也愿意摒弃世俗的纷扰，保持纯净的目光。

第五、六句“本来无物台非镜，会得何心幡动风”运用佛教典故，说明诗人领悟到世间万物皆空，只有心静如止水，才能洞察事物的本质，不受外在环境影响。

最后一句“料想临清高阁上，超然不与俗人同”是对诗人理想境界的描绘，他想象自己站在临清阁上，超脱尘世，与世俗之人有着明显的区别，体现出诗人追求的超凡脱俗的禅意生活。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对禅修生活的独特理解和感悟。