不是澹庵谪南海，姓名那得许芬香

注释

符君：指代某位名叫符的人。
天秀：形容人的天赋出众。
炎方：南方，炎热的地方。
茧足：形容刻苦努力，如蚕吐丝般坚韧。
担簦：背着书笈，形容远行求学。
北方：这里指学术或文化中心。
澹庵：可能是诗人的别号或者一个地名。
谪：贬谪，被贬到偏远地区。
南海：南方的一个地区，与上文的‘炎方’呼应。
姓名：指个人的名声。
许芬香：允许或给予美好的声誉。

翻译

符君天生资质出众，在炎热的南方被选拔出来
他像蚕一样脚踏实地，背着书笈去北方求学

鉴赏

这是一首表达诗人对友人才能的赞赏和期许之情怀古诗。"符君天秀擢炎方"一句，"符君"指代诗中所述之人，"天秀"形容其才能卓绝，如同天上的星辰一般璀璨夺目；"擢炎方"则是比喻其在南方的才华如同火焰般炽热辉煌。接下来"茧足担簦学北方"，"茧足"可能指代坚实稳重之态度，"担簦"即背负书籍，形容其勤于学习；"学北方"则是借古人往北方求学的典故，表明诗中所述之人不仅才华横溢，而且渴望向更高深的学问迈进。

接着"不是澹庵谪南海"一句，通过否定形式，强调诗中的友人并非是某个著名的高僧或士人，而是一个普通却有着卓越才华之人；"姓名那得许芬香"则是在表达即使没有显赫的名声，其才能也足以让其名字在世间流芳，犹如芬芳的花朵般令人瞩目。

总体而言，这首诗通过对比和反衬的手法，强调了诗人对友人的才华与学问的高度评价，以及对于其未来的美好期许。