山僧莫怪多时望，玉立南山万万峰

注释

雪：雪花。
引：激发。
诗情：作诗的兴致。
不敢慵：不愿怠慢。
登：登上。
高阁：高处的楼阁。
犯：打破。
晨钟：清晨的钟声。
山僧：山中的僧人。
怪：责怪。
多时望：长久地眺望。
玉立：如玉般矗立。
南山：南山。
万万峰：万座山峰。

翻译

雪花激发了我作诗的兴致，我不愿怠慢，清晨来到高阁，打破了宁静的钟声。
山中的僧人不要责怪我长久地眺望，因为南山上万座山峰如玉般矗立，令人瞩目。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后清晨的山中景象。诗人在雪花的引导下，情不自禁地登上了高阁，而那清脆的晨钟声似乎在提醒着时间的流逝。这不仅是对自然美景的欣赏，也反映了诗人对于时光易逝的感慨。

“山僧莫怪多时望”，这里的“山僧”很可能是指隐居于山林之中的道士或和尚，而“多时望”则表达了诗人对这片山水长久以来的眺望与留恋。诗人似乎在向山中的人解释自己的行为，说明自己不是无缘无故地停留，而是被这天然美景所吸引。

最后两句“玉立南山万万峰”则是对自然之美的赞叹。“玉立”形容山峰如同玉石般洁白和坚固，“南山”可能特指某一座山或泛指诗人身处之地，而“万万峰”则描绘了连绵不绝、层峦叠嶂的山势，给人以无尽的想象空间。

整首诗通过对雪后山景的描写，表达了诗人对于自然美景的赞美和个人情感的寄托，同时也展示了诗人的高超笔法和深厚的文化底蕴。