小国学网>诗词大全>诗句大全>近诗留作归荣集,何日归田自集诗全文

近诗留作归荣集,何日归田自集诗

出处:《题东阁后集
宋 · 欧阳修
东閤三朝多大事,营丘二载足闲辞。
近诗留作归荣集,何日归田自集诗

注释

东閤:指朝廷中重要的官署或接待宾客的地方。
大事:重大的国家事务或事件。
营丘:古地名,此处代指作者任职的地方。
二载:两年时间。
闲辞:闲适、从容的言辞。
归荣集:回归荣耀的文集,可能指退休或归乡后的作品集。
归田:归隐田园。
自集诗:自己编纂诗集。

翻译

东阁曾经发生过许多朝廷大事,营丘任职两年已足够积累闲适的辞藻。
最近写的诗就作为回归荣耀的文集,何时能归隐田园自己编纂诗集呢。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《题东阁后集》。诗中,诗人回顾了在东阁任职期间的经历,提到了许多重要的国家大事,但他似乎对繁忙的政务感到有些厌倦,表达了想要退休归田的愿望。他将近期创作的诗歌视为归乡后的荣耀集结,询问何时才能真正实现归田生活,那时才能自由自在地创作属于自己的诗篇。整首诗流露出诗人对于田园生活的向往和对官场生活的反思,体现了他对自然与宁静生活的追求。