彭祖岭头春草生，逍遥洞口暮烟横

翻译

彭祖岭上春天的草开始生长，逍遥洞口傍晚的烟雾弥漫。
这分明是一幅色彩鲜明的画卷，何处传来了黄鹂的一声鸣叫。

注释

彭祖岭：指代一个地名，可能与传说中的长寿仙人彭祖有关。
春草：春天的草。
逍遥洞：一个地名，可能是个风景优美的洞穴。
暮烟：傍晚时分的烟雾。
著色画：色彩丰富的画面。
何许：何处，哪里。
黄鹂：一种鸟，叫声清脆。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而生动的春日画面。首句"彭祖岭头春草生"，以彭祖岭为背景，暗示了时间在春天的到来，草木生长，生机盎然。"逍遥洞口暮烟横"则转至洞口，暮霭缭绕，增添了神秘与闲适的气息。诗人将眼前景象比喻为"分明半幅著色画"，赞美大自然的色彩斑斓和艺术美感。

最后一句"何许黄鹂闻一声"，通过黄鹂的鸣叫，引入了动态元素，打破了静谧的画面，使得整个场景更加鲜活。这声鸟鸣仿佛是画中的点睛之笔，让读者感受到生命的活力与自然的韵律。

总的来说，这首《碧山(其一)》以细腻的笔触，展现了春天的山水之美，以及人与自然和谐共处的意境，体现了宋代诗人姚云对自然景色的独特感受和审美情趣。