为问片云间，何时一相遇

拼音版原文

久jiǔ别bié得dé君jūn书shū，开kāi缄jiān散sàn吾wú虑lǜ。

不bù寄jì山shān僧sēng来lái，何hé由yóu知zhī我wǒ处chù。

剪jiǎn纸zhǐ答dá君jūn书shū，还hái寄jì山shān僧sēng去qù。

为wèi问wèn片piàn云yún间jiān，何hé时shí一yī相xiāng遇yù。

鉴赏

这首元末明初张羽的《山中答武康徐高士寄书》表达了诗人收到朋友来信后的欣喜与期待之情。首句"久别得君书"直接道出诗人长久未见友人，此刻收到书信的激动。"开缄散吾虑"描绘了拆开信封，信中的内容仿佛驱散了诗人心中的忧虑，体现了友情的慰藉力量。

接下来两句"不寄山僧来，何由知我处"暗示了友人若非通过书信，诗人难以得知他的消息，也暗含了对远方友人的思念和对通信方式的感慨。诗人回应友人的方式是"剪纸答君书，还寄山僧去"，这种独特的交流方式既体现了山居生活的简朴，又富有诗意。

最后两句"为问片云间，何时一相遇"以云间相会的想象，表达了诗人对与友人见面的渴望，以及对未来的期许。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人与友人之间深厚的情谊。