野蜜和蜂割,岩花带蝶移
出处:《闻顶山徐道人改卜》
宋 · 叶绍翁
先生新卜宅,只许白云知。
野蜜和蜂割,岩花带蝶移。
坐谙苔石稳,醉忘木桥危。
屋后寒梅放,因风寄一枝。
野蜜和蜂割,岩花带蝶移。
坐谙苔石稳,醉忘木桥危。
屋后寒梅放,因风寄一枝。
拼音版原文
注释
先生:指诗人提到的某位先生。卜宅:选择住宅,购置房产。
只许:仅仅告知。
白云:象征高洁,也暗示隐居生活。
野蜜:野外自然产生的蜂蜜。
蜂割:蜜蜂采集花蜜。
岩花:生长在岩石上的花朵。
蝶移:蝴蝶被花香吸引飞舞。
坐谙:久坐而熟知。
苔石:长满青苔的石头。
稳:稳固、安稳。
木桥:简陋的木制桥梁。
寒梅:寒冷季节开放的梅花。
放:绽放。
因风:借助风力。
寄:传递,赠送。
翻译
先生新选购房地,唯独告知白云。野生蜂蜜与蜜蜂共享,山崖花朵随蝴蝶移动。
久坐熟悉了苔藓石头的稳固,醉酒中忘了木桥的险峻。
屋后的梅花在寒冬绽放,借风送上一枝问候。
鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在自然中的生活情景。"先生新卜宅,只许白云知"表达了主人公选择隐居,并且希望自己的住处只有天上的白云才能知道,这里体现出了对隐逸生活的向往和追求。"野蜜和蜂割,岩花带蝶移"则描绘了一种与自然和谐共生的情景,蜜蜂在采集花蜜时并不破坏它们,而是自然而然地从事物之间穿行,这反映了诗人对自然界的观察和尊重。
"坐谙苔石稳,醉忘木桥危"中,“苔石”指长满青苔的岩石,诗人坐在这些安静的自然景观中,感到十分稳固与平和。"醉忘木桥危"则表达了诗人在大自然中的放松心情,他甚至能够忘记那些不稳固的木桥所带来的危险,这里展示了一种超脱世俗的宁静与自在。
最后两句"屋后寒梅放,因风寄一枝"描绘了主人公居住之地后的寒梅开花,诗人因着微风将其中的一枝传递出去。这里的“寒梅”常被用来象征坚贞和高洁,而“因风寄一枝”则是表达诗人想要与外界分享这份美好,以及通过自然媒介传递情感的愿望。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人对于隐逸生活的追求和热爱,以及他与自然和谐共生、超然世俗的心境。