近听老卢亲下种，满田宿草费锄耰

拼音版原文

年nián来lái霜shuāng雪xuě上shàng人rén头tóu，俄é尔ěr相xiāng将jiāng七qī十shí秋qiū。

欲yù去qù天tiān公gōng未wèi遣qiǎn去qù，久jiǔ留liú敝bì宅zhái恐kǒng难nán留liú。

六liù窗chuāng渐jiàn暗àn犹yóu牵qiān物wù，一yī点diǎn微wēi明míng更gèng著zhù油yóu。

近jìn听tīng老lǎo卢lú亲qīn下xià种zhǒng，满mǎn田tián宿sù草cǎo费fèi锄chú耰yōu。

注释

年来：近年来。
霜雪：比喻岁月的流逝。
上人头：形容白发增多。
俄尔：忽然，转眼间。
天公：指命运或自然的力量。
遣去：允许离去。
敝宅：破旧的家。
渐暗：逐渐变暗。
犹：仍然。
牵物：牵挂世事。
微明：微弱的光线。
著油：添加油灯。
老卢：老朋友或熟人的名字。
亲下种：亲自耕种。
宿草：杂草。
锄耰：锄头和耰（一种农具），泛指锄草。

翻译

近年来岁月如霜雪般落在头上，转眼间已到了七十个春秋。
想要离开，但天意似乎不让我走，长久地留在破旧的家中恐怕也难以久留。
六个窗户逐渐昏暗，但仍牵挂着世事，仅有的一点微光还需加油添灯。
近处听见老卢亲自下地劳作，满田杂草需要花费大量力气锄除。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《七十吟》，诗人以细腻的笔触描绘了自己步入七十高龄后的感慨与生活状态。首句“年来霜雪上人头”形象地写出岁月如梭，白发苍苍的境况，暗示时光无情流逝。接着，“俄尔相将七十秋”表达了对时间飞逝的惊讶和感叹。

诗人感慨“欲去天公未遣去”，意指虽然年事已高，但身体尚健，天命似乎还未允许他离开。然而，“久留敝宅恐难留”又流露出对衰老体弱的担忧，担心自己在简陋的居所中难以长久停留。窗户逐渐昏暗，诗人仍需借助微弱的灯火照明，“六窗渐暗犹牵物，一点微明更著油”描绘出生活的艰难和对光明的执着。

最后两句“近听老卢亲下种，满田宿草费锄耰”则转而写实，描述自己虽年迈但仍亲自参与农事，感叹田间杂草丛生，需要花费力气锄耕。这既体现了诗人勤劳的生活态度，也寓含了对人生劳作的哲理思考。

整体来看，这首诗通过个人经历的描绘，展现了诗人面对衰老的坦然与坚韧，以及对生活的热爱和责任。