帝里春无意,归山对物华
出处:《送友人下第归感怀》
唐 · 李频
帝里春无意,归山对物华。
即应来日去,九陌踏槐花。
即应来日去,九陌踏槐花。
翻译
帝都的春天毫无意识地来临,我却要归隐山林欣赏自然风光。预计明日我就要离开,走在繁华的街道上,脚下踩着盛开的槐花。
鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊明志、超脱尘俗的情怀。"帝里春无意"表达了诗人对于京城的繁华春色已经不再有所留恋,心中已有归隐山林之意。"归山对物华"则是说诗人回到了山中,对着大自然的美景,感受着物我两忘的境界。
"即应来日去"一句,透露出一种顺其自然的态度,仿佛一切都是随缘而来的,而不必强求。"九陌踏槐花"则是诗人在归乡途中所见到的景象,九陌意指道路曲折,踏槐花则是春天特有的风光,这里的槐花可能并非实指,而是一种表达春日闲适情怀的修辞。
整首诗通过对自然美景的描绘,以及诗人内心世界的展现,流露出一种超然物外、淡泊名利的情感。