幸知岁恶缘陂废，安得农官与细论

拼音版原文

四sì十shí年nián来lái住zhù此cǐ村cūn，胜shèng衣yī拜bài起qǐ有yǒu曾céng孙sūn。

市shì垆lú分fēn熟shú容róng赊shē酒jiǔ，邻lín舍shè情qíng亲qīn每měi馈kuì餐cān。

居jū似sì穷qióng边biān荒huāng马mǎ驿yì，身shēn如rú深shēn谷gǔ老lǎo桑sāng门mén。

幸xìng知zhī岁suì恶è缘yuán陂bēi废fèi，安ān得dé农nóng官guān与yǔ细xì论lùn？

注释

四十年：四十年时间。
曾孙：孙子的孙子，指后代繁多。
市垆：集市上的摊位。
赊酒：赊账买酒。
馈飧：赠送食物。
穷边荒马驿：偏远荒凉的地方，比喻生活艰苦。
老桑门：形容隐居或修行的人。
岁恶：年景不好，灾害之年。
陂废：田地荒废。
农官：管理农业的官员。
细论：详细讨论。

翻译

四十年来居住在这个村庄，子孙满堂衣食无忧。
在市场上可以赊账买熟食，邻居们常会送饭来关照。
生活简朴如同边疆荒野的驿站，内心却像深谷中的老僧。
庆幸知道灾年田地荒废，怎奈何无人详谈农事细节。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《题门壁》。诗中，作者以四十年的居住经历，描绘了乡村生活的场景。他提到村庄虽然贫穷，但乡亲们和睦，邻里之间互相帮助，赊酒度日，甚至邻居会主动赠送食物。诗人自比为边远驿站的马夫和深谷中的老桑门，形象地表达了生活的艰辛和孤独。

然而，即便生活困苦，诗人仍庆幸在艰难岁月里，由于陂塘废弃而得以暂时避开官府的苛政。他渴望能有农官理解并详细讨论农村的困境，表达出对公正政策的期盼。整首诗情感真挚，反映了诗人对乡村生活的深深感慨和对社会公正的期待。