试教借问傍人看，可是吾曾隐尔乎

注释

日月：太阳和月亮。
光明：明亮的光线。
满：充满。
六虚：指天空的六个方向。
奈缘：无奈因为。
蒙瞽：盲目无知。
以为：认为。
无：不存在。
试教：试着问问。
借问：请问。
傍人：旁边的人。
看：看一眼。
可是：难道是。
吾：我。
曾：曾经。
隐尔：隐藏你。

翻译

太阳和月亮的光明照亮了整个天空，
但人们却因为无知而视而不见。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张九成的作品，名为《论语绝句（其三十四）》。诗中“日月光明满六虚，奈缘蒙瞽以为无”两句，通过对比日月之明与人心之暗，表达了作者对于世人不识时务、迷失方向的深刻感慨。"试教借问傍人看，可是吾曾隐尔乎"则表现出诗人自省之情，质疑自己是否也同样在无知中迷失了方向。

诗句采用对仗工整的手法，语言简洁而富有深意，通过日月与人心的对比，以及对自我认识的探究，揭示了诗人对于世事的洞察和内省。诗中的"六虚"指的是宇宙间空旷无物之处，而"蒙瞽"则形容人们被迷惑、失去了正确的判断力。整首诗以质问形式展开，给读者留下了深刻的思考空间。

张九成通过这短短四句诗词，不仅展示了其深厚的文学功底，更表达了他对于人心向明和自我认识的深切关怀。这首诗体现了古典诗词中常见的哲理与情感交织，既有对客观世界的观察，也蕴含着作者主观上的感悟。