安舆历想来自越，贺以羊酒生暖热

拼音版原文

昨zuó忆yì长cháng歌gē与yǔ君jūn属shǔ，嗟jiē尔ěr明míng月yuè悲bēi黄huáng菊jú。

问wèn君jūn得dé归guī今jīn几jǐ日rì，我wǒ乃nǎi还hái家jiā期qī未wèi卜bǔ。

人rén生shēng会huì合hé不bù可kě常cháng，何hé止zhǐ有yǒu类lèi参cān与yǔ商shāng。

月yuè明míng固gù可kě共gòng清qīng影yǐng，菊jú开kāi安ān得dé同tóng幽yōu香xiāng。

安ān舆yú历lì想xiǎng来lái自zì越yuè，贺hè以yǐ羊yáng酒jiǔ生shēng暖nuǎn热rè。

小xiǎo人rén缪miù忝tiǎn通tōng家jiā子zǐ，不bù获huò亲qīn陪péi上shàng寿shòu列liè。

羡xiàn君jūn斑bān衣yī有yǒu余yú欢huān，怜lián我wǒ緼yùn袍páo无wú乃nǎi单dān。

何hé当dāng卒zú岁suì从cóng周zhōu子zǐ，陋lòu巷xiàng箪dān瓢piáo忘wàng馁něi寒hán。

注释

长歌：长篇诗歌。
属：归属，指共同度过。
明月：明亮的月亮。
黄菊：秋天的菊花，象征哀愁。
归：回家。
期：预定的时间。
会合：相聚。
清影：清冷的影子。
通家子：亲戚关系。
卒岁：年终。
陋巷：简陋的巷子。
馁寒：饥饿和寒冷。

翻译

昨日回忆起与你一同唱长歌的日子，感叹那明亮的月亮下，菊花显得如此凄凉。
请问你何时能回家，我的归期却还未定。
人生的相聚并非永恒不变，又岂止像参商二星那样难以相逢。
月光虽明亮，我们只能共享清冷的影子；菊花虽盛开，却无法共享其幽香。
想起你乘坐安稳的车马自远方而来，用羊酒庆祝，温暖人心。
我这个微不足道的人，愧为你的亲戚，未能在庆祝盛宴中陪伴。
羡慕你能有余暇欢聚，可怜我只穿着单薄的衣服，倍感寒冷。
何时能与你共度年终，即使住在简陋的小巷，只要有食物和水，也能忘却饥饿和寒冷。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《寄子畅文显兼问佥判丈起居》。诗中表达了诗人对友人的思念和对相聚的渴望。首句“昨忆长歌与君属”回忆了与友人共度的美好时光，接着“嗟尔明月悲黄菊”借明月和黄菊抒发了离别之苦。诗人关心友人归期，感叹人生聚散无常，如同参商二星难以同时在天空出现。

“月明固可共清影，菊开安得同幽香”描绘了诗人想象中的共享明月和菊花的场景，表达了对团聚的向往。接下来，诗人提到自己远在他乡，只能通过贺礼传达对友人的祝福，遗憾不能亲自陪伴庆祝。

“羡君斑衣有馀欢，怜我缊袍无乃单”表达了诗人对友人生活的羡慕和对自己境况的自嘲，暗示了生活的艰辛。最后，“何当卒岁从周子，陋巷箪瓢忘馁寒”表达了诗人期待能与友人在贫困中共度岁月，忘却困苦的愿望。

整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对友情的珍视和对相聚的深深期盼。