平生血诚尽,不独左轮殷
出处:《四色 其三》
唐 · 雍裕之
劳鲂莲渚内,汗马火旂间。
平生血诚尽,不独左轮殷。
平生血诚尽,不独左轮殷。
注释
劳鲂:劳绩的鲂鱼,比喻辛勤努力。莲渚:莲花盛开的水边,象征清雅之地。
汗马:辛勤劳苦的马,形容征战辛苦。
火旂:燃烧的旗帜,指战争。
血诚:忠诚和热血。
左轮:古代的一种手枪,这里代指武器。
殷:深红,引申为鲜血淋漓。
翻译
在劳鲂莲渚的水域中,骏马驰骋在熊熊战火的旗帜间。
鉴赏
这首诗描绘了一位战士在战场上的英勇形象和对国家的忠诚。"劳鲂莲渚内,汗马火旂间"两句生动地勾勒出战士们在激烈的战斗中奋不顾身的情景。"劳鲂"是战马疲惫的样子,"莲渚"指的是战鼓,"汗马"形象地描绘了战马的辛苦,而"火旂"则是古代战争中的一个场景,旂在这里可能是军旗或其他战时使用的物品,"间"字暗示了战斗的紧张和混乱。
"平生血诚尽,不独左轮殷"表达了战士对国家忠诚不渝的心志。"平生"指的是一生的时间,"血诚"强调了战士们生命中最珍贵、最真挚的信念和牺牲。"尽"字意味着至死不渝,而"左轮殷"则是对忠诚行为的一种比喻,可能指的是车轮被箭矢射满,形象地表现了战士即使身受重伤也不会退缩的坚定决心。
整首诗通过强烈的战争画面和深沉的情感表达,展现了一位唐代将士对国家无私奉献的精神。