览君姓氏询乡里,旧事关心感慨频
出处:《赠永福黄国孙》
宋 · 刘克庄
尚记鸣琴锦水滨,华宗赞府偶同寅。
涉哦松笔规随我,传种花词脍炙人。
潘令鬓毛两堆雪,崔丞诗赋一微尘。
览君姓氏询乡里,旧事关心感慨频。
涉哦松笔规随我,传种花词脍炙人。
潘令鬓毛两堆雪,崔丞诗赋一微尘。
览君姓氏询乡里,旧事关心感慨频。
拼音版原文
注释
鸣琴:弹琴。锦水滨:锦绣江边。
华宗赞府:官职名。
偶同寅:偶然成为同事。
涉哦:吟诵。
松笔:比喻高雅的诗文。
规随我:风格跟随我。
脍炙人:广受欢迎。
潘令:古代官员名。
鬓毛:鬓发。
崔丞:古代官员名。
诗赋:诗歌和文章。
姓氏:姓名。
询乡里:询问籍贯。
旧事:过去的往事。
感慨频:感慨频繁。
翻译
还记得在锦绣江边弹琴的日子,我和华宗赞府曾共事为友。你吟诵着松笔之诗,风格随我,你的花词流传甚广,深受人们喜爱。
潘令的头发如两堆白雪,崔丞的诗赋如微尘般细腻。
看到你的姓名和籍贯,不禁询问你的家乡,往事让我心中感慨万分。
鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,题为《赠永福黄国孙》。从字里行间,可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对美好时光的珍视。
“尚记鸣琴锦水滨”一句,通过对过去共度美好时光的回忆,展现了诗人对于那段经历的怀念之情。这里,“锦水滨”可能指的是江南某处风景优美的地方,而“鸣琴”则是诗人与友人共同享受音乐之美的场景。
接下来的“华宗赞府偶同寅”,表达了诗人在一次偶然的机会中,与友人一同到访了华宗赞府,这里可能暗含着对高贵、尊荣生活的向往。
第三句“我涉哦松笔规随我”中的“涉哦”意味着游历,诗人通过这种方式表达了他想要继续追寻和创作文学艺术的愿望。同时,“传种花词脍炙人”则强调了诗人的作品深受人们喜爱,并且流传后世。
第四句“潘令鬓毛两堆雪,崔丞诗赋一微尘”是对友人才华的赞誉。这里提到的“潘令”和“崔丞”,可能是当时有名的文学家或诗人的名字,通过这一比喻,强调了黄国孙在文学上的造诣。
最后两句“览君姓氏询乡里,旧事关心感慨频”则表达了诗人对于友人家庭背景和个人往事的关切之情,以及对过去美好时光的怀念和不舍。
整首诗通过一系列的回忆与赞美,展现了一种深厚的友谊以及对文学艺术的共同追求。诗中所蕴含的情感是真挚而温暖的,同时也反映了宋代文人之间的情谊和文化生活的丰富多彩。