去年夏旱秋不雨，海畔居民饮咸苦

注释

夏旱：夏季干旱。
咸苦：味道咸苦的水。
生蝝：繁殖的害虫。
戢戢：形容众多。
区区：微小，不足道。
扑缘：扑打缘由。
鲍、谢跨徐、庾：古代著名诗人。
乐府：古代音乐机构或诗体。
陋邦：简陋的国家。
九州：古代中国分为九州。
中和：和谐，平衡。
乐职：音乐与职责相关，可能指治理之道。

翻译

去年夏天干旱秋天无雨，海边居民喝的水又咸又苦。
今年春天气候温暖，虫害滋生，地上的虫子比土还多。
我预先担忧它们一旦长出翅膀，嘴像疾风般不肯吐出有害物质。
之前它们渡过长江进入吴越之地，排列成阵如同项羽领军。
农夫们束手无策只能哭泣，人力微薄实在难以抵挡。
它们扑打鬃毛困扰牛马，咬破衣物侵入房屋。
我们坐视不理又有何心肠？古人常用火烧蝗虫以除害。
拿起锄头挖掘，谁敢落后？即使得到粮食救济也是杯水车薪。
常山山神定会庇佑，驱赶雷公电母来帮忙。
想必郡守年迈又愚钝，想要亲手抚平百姓的苦难。
山中归程时天色已变，路上已见商羊（传说中的预示丰年的鸟）起舞。
夜晚窗户边松竹声嘈杂，早晨田间流淌着甘露。
历来蝗灾旱灾相伴，这是老农的智慧之言。
希望能积累雨水，消除灾害，迎接丰收的年景。
县前已经储备了八千斛粮食，以一升粮食对应一亩地的需求。
再看蚕妇们度过第一眠，不必急于庆祝，丰收还未到来。
先生的文采令我敬畏，他的文章能超越鲍照、谢灵运等大家。
偶尔的谈笑也能写出佳作，恐怕会被传唱成诗歌。
一地降雨怎能称道，我君的美德普照九州。
中和、乐职何时能实现？应向学生推荐何人来治理。

鉴赏

这首诗描绘了一幅旱灾严重的画面，通过对比去年与今年的自然环境和农民生活的巨大差异，表达了作者对于天气变化的担忧以及对人民疾苦的同情。诗中充满了对传统文化的引用，如项羽布阵横空的壮观场景，以及对《易经》中“积润扫遗孽”的含义的运用，显示了作者深厚的文化底蕴。

在写作手法上，诗人巧妙地将自然环境与人类活动相结合，如“戢戢多于土”、“扑缘鬃毛困牛马”等句子生动描绘了旱灾对农耕和牲畜的影响。同时，“坐观不救亦何心”一句流露出诗人内心的忧虑和无奈。

最后，诗中提到了作者期待丰收以及希望能够记录下这次喜雨带来的转机，并且通过文学作品传承下来，这是诗人对于文化传播和个人使命的一种展现。整首诗不仅展示了苏轼的文学才华，也反映了他对社会责任的关怀。