弥旬稔听盆翻雨，一室何殊瓮里天

拼音版原文

龙lóng职zhí阴yīn晴qíng肯kěn转zhuǎn圜huán，寒hán侵qīn春chūn事shì倍bèi常cháng年nián。

弥mí旬xún稔rěn听tīng盆pén翻fān雨yǔ，一yī室shì何hé殊shū瓮wèng里lǐ天tiān。

多duō病bìng可kě堪kān严yán酒jiǔ戒jiè，高gāo舂chōng未wèi憖yìn枕zhěn书shū眠mián。

忘wàng忧yōu蠲juān忿fèn疑yí无wú策cè，小xiǎo草cǎo论lùn功gōng亦yì浪làng传chuán。

注释

龙职：比喻官职或权力。
阴晴：形容变化无常。
肯：愿意。
转圜：改变方向或策略。
寒侵：寒冷侵袭。
春事：春天的农事或生机。
倍常年：比平时更严重。
弥旬：满十天。
稔：熟，这里指长时间听雨。
盆翻雨：形容雨量大，盆满倾倒。
一室：一间屋子。
瓮里天：形容空间狭小，如瓮中之天。
多病：身体多病。
严酒戒：严格的饮酒禁忌。
高舂：黄昏时分。
未慭：未尽，未满足。
枕书眠：枕着书本入睡。
忘忧：忘却忧虑。
蠲忿：消除愤怒。
无策：没有办法。
小草论功：以小草自比功劳。
浪传：过分流传。

翻译

龙的职务是否阴晴不定，春天的事务比常年更加艰难。
整整十天听着盆里的雨水翻腾，屋内如同瓮中的天空一般狭小。
身体多病难以坚守禁酒的戒律，即使到了黄昏仍未放下书本入睡。
忘记忧虑和愤怒似乎无计可施，小草的功劳被过分夸大了。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的作品《再次张丞韵》。诗中，诗人以龙职比喻官场的阴晴不定，暗示了官场生涯的艰难和变化莫测。"寒侵春事倍常年"描绘了春天受到寒冷侵袭，不如以往繁盛的景象，暗含了诗人对时局和个人境遇的感慨。

"弥旬稔听盆翻雨，一室何殊瓮里天"进一步表达了诗人长时间沉浸在阴雨连绵的环境中，生活空间狭小如同瓮中的天地，流露出压抑和困顿的情绪。"多病可堪严酒戒"写出了诗人的身体状况不佳，加上严格的饮酒限制，生活更加艰辛。

"高舂未慭枕书眠"描述了诗人即使到了黄昏，也无法安心地读书休息，显示出他对未来的忧虑和无法解脱的困扰。最后，"忘忧蠲忿疑无策，小草论功亦浪传"表达了诗人对于消除忧虑和愤懑感到无计可施，同时也对世间过分夸大微小成就的现象表示质疑。

整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了诗人面对官场与生活的双重困境，以及内心的无奈和苦闷。