君诗还似扬州句，扫尽因风柳絮才

注释

日日：每天。
东园：东边的园林。
探：探寻。
早梅：早开的梅花。
那知：未曾料到。
一夕：一夜之间。
万林：满林。
君诗：你的诗。
还似：像。
扬州句：扬州风格的诗句。
扫尽：清除。
因风：被风吹起。
柳絮：柳树上的飞絮。
才：的。

翻译

每天都在东园寻找早开的梅花，却未曾料到一夜之间，满林的花都盛开了。
你的诗就像扬州的诗句一样，有着清新的风格，能扫除因风飞舞的柳絮般的冗杂。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅所作的《和余汝霖雪七绝（其三）》。诗中描述了诗人每日在东园探望早梅的情景，原本以为梅花只会一点点开放，却没想到一夜之间，满林梅花竞相绽放。诗人将友人余汝霖的诗比作扬州诗句，赞美其才情横溢，如同春风中的柳絮般飘逸且富有诗意，能够扫尽寻常之景，展现出别样的艺术魅力。整首诗通过对比和比喻，表达了对友人诗歌才华的赞赏和对早春景象的惊喜之情。