两郡诗筒屡传寄，主盟骚雅定谁先

注释

爱君：赞赏你。
退易：轻易退出。
前贤：古代贤人。
投劾：提交辞呈。
归来：回家。
不待年：无需等待岁月。
世故：世事经验。
饱谙：深深体验。
真昨梦：如同梦境般真实。
道心：内心的道德追求。
学虚船：追求虚名的船。
白雪：白发。
凋玄鬓：使黑发变白。
丹砂：象征修炼或热情。
寸田：内心世界。
两郡：两地。
诗筒：书信往来。
屡传寄：频繁传递。
主盟：主导。
骚雅：文坛风雅。
定谁先：决定由谁引领。

翻译

我欣赏你像古代贤人那样轻易退出官场，辞职回家无需等待岁月流逝。
经历了世事沉浮，如今觉得过往如梦，内心对道义的追求不再依赖于虚名浮利。
不必为白发早生而悲伤，内在的修养和丹砂般的热情能温暖你的内心世界。
两地之间，诗文不断交流，引领文坛风骚的领导权会落在谁的手上呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的作品，体现了诗人对友人的怀念与赞美之情。诗中“爱君退易似前贤”表达了诗人对朋友隐退生活的理解和尊敬，与古时隐逸之士相比；“投劾归来不待年”则暗示朋友可能会像古代一些官员那样，选择辞官回家，不必等到年老。接下来的“世故饱谙真昨梦”和“道心不系学虚船”表达了诗人对于世俗纷争的超脱，以及对修炼内丹、追求精神境界的向往。

“莫悲白雪凋玄鬓”劝诫自己不要哀叹头发如白雪般渐渐变白，而应自有内心的修养和智慧，温暖自己的心田。最后两句“两郡诗筒屡传寄，主盟骚雅定谁先”则表明朋友之间通过诗歌交流的情谊，以及对于文人相互提携、竞展文学才华的期待。

整首诗语言优美，意境清新，流露出诗人对友情的珍视和文化艺术的追求。