尝稻翻匙誇白雪,腰镰荷担刈黄云
出处:《次金东园农家杂咏 其五》
宋末元初 · 杨公远
尝稻翻匙誇白雪,腰镰荷担刈黄云。
逢人谩说空辛苦,偿债输官费九分。
逢人谩说空辛苦,偿债输官费九分。
注释
尝:曾经。稻:稻谷。
翻匙:形容稻米洁白。
誇:夸赞。
白雪:比喻稻米洁白。
腰镰:手持镰刀。
荷担:肩扛担子。
刈:割。
黄云:比喻金黄的稻谷。
逢人:遇见他人。
谩说:随意述说。
空辛苦:徒然辛苦。
偿债:偿还债务。
输官:输给官府。
费九分:九成税款。
翻译
曾经品尝过稻米如白雪般洁白,手持镰刀肩扛担子割倒金黄的稻谷。遇见他人随意述说劳苦无获,只因偿还债务还得输给官府九成税款。
鉴赏
这首诗描绘了一幅农村劳作的生动画面。开篇"尝稻翻匙誇白雪,腰镰荷担刈黄云"两句,通过对比手中的稻谷和天空中飘落的白雪,以及腰间悬挂的镰刀与远处浮动的黄云,展现了农人收割庄稼时的辛勤劳作。这里的意象运用丰富,通过对自然景物的细腻描写,传达出农人们在大自然中不懈努力的生活状态。
后两句"逢人谩说空辛苦,偿债输官费九分"则转向了农人的社会困境。"逢人谩说空辛苦"表明农人虽然辛勤劳作,但往往被人误解或忽视他们的付出。而"偿债输官费九分"则指出了农民不仅要还债务,还要承担沉重的税赋负担,生活压力巨大。
整首诗通过对比和对立的手法,将农人的辛勤与社会的不公巧妙地结合起来,表现了作者对底层人民命运的深切同情。同时,这也反映出宋末元初时期社会经济状况的一隅,从中可以感受到当时农民生活的艰难和社会矛盾的尖锐。