滟滪年年似马,太行日日摧车
出处:《题请息斋六言十首 其三》
宋 · 范成大
滟滪年年似马,太行日日摧车。
笑中恐有义甫,泣里难防叔鱼。
笑中恐有义甫,泣里难防叔鱼。
注释
滟滪:形容水势险恶的大石滩。年年:每年如此。
太行:古代山脉名,这里泛指险峻的山路。
摧车:使车辆受阻或损坏。
义甫:杜甫,唐代著名诗人,这里可能象征忠诚的人。
叔鱼:春秋时期卫国大夫,因背叛而被孔子痛斥,这里暗示不忠之人。
翻译
每年的滟滪滩像马儿奔腾,太行山每天都似乎要压碎车辆。欢笑中恐怕隐藏着杜甫般的忧虑,哭泣中难以防范像叔鱼那样的背叛。
鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《题请息斋六言十首》中的第三首。诗中,诗人以生动的比喻描绘了时光流逝和世事变迁的感慨。"滟滪年年似马",将滟滪(险滩)比作奔跑的马,形象地表达了岁月如梭,一年又一年飞逝而过的感觉。"太行日日摧车",则以太行山的峻岭比喻人生的艰难险阻,暗示生活中的困难不断挑战着人的意志。
接下来的两句,"笑中恐有义甫,泣里难防叔鱼",诗人借用了历史典故。"义甫"可能指的是春秋时期齐国的公子小白,他在困境中仍能保持乐观;"叔鱼"则是指战国时期的孟尝君田文,他善于应对危机,但诗人担心即使在欢笑或哭泣中,也可能面临类似人物所遭遇的困境,暗示人生无常,应时刻警惕。
整首诗寓言深刻,通过比喻和典故,表达了诗人对时光流逝、人生起伏的深沉思考,以及对世事难料的忧虑。