乡人洗眼看银黄，得桂连枝手尚香

拼音版原文

乡xiāng人rén洗xǐ眼yǎn看kàn银yín黄huáng，得dé桂guì运yùn枝zhī手shǒu尚shàng香xiāng。

盛shèng事shì固gù应yìng传chuán雁yàn塔tǎ，新xīn诗shī不bù减jiǎn住zhù鸡jī坊fāng。

醍tí酥sū乳rǔ酪lào元yuán同tóng味wèi，羯jié末mò对duì胡hú更gèng合hé堂táng。

从cóng此cǐ葛gě恢huī门mén下xià客kè，知zhī名míng可kě但dàn一yī杨yáng方fāng。

注释

乡人：乡亲们。
银黄：丰收的金黄色彩。
桂：桂花。
连枝：整枝的桂花。
手尚香：手上仍有香气。
雁塔：古代学府，这里指学术名流聚集之地。
新诗：新的诗歌作品。
住：保持，继续。
鸡坊：可能指文人雅集的地方。
醍酥：比喻醇厚的美酒。
乳酪：奶制品。
元同味：原本就有相同的风味。
羯末：胡人的酒，泛指异族文化。
封胡：与胡人共饮。
更合堂：更加适宜，和谐。
葛恢：虚构或历史上的名人，此处代表学问渊博的人。
门下客：门徒，弟子。
知名：出名。
一杨方：一个杨方，可能是作者自指或某位友人。

翻译

乡亲们洗净眼睛欣赏银黄色的丰收景象，手里还留有桂花的香气。
这样的盛事自然会流传到雁塔，新的诗歌创作也不逊色于鸡坊的文风。
醇酒和乳酪原本就有相同的美味，胡人和汉人共同举杯更显和谐。
从此，我将成为葛恢门下的得意门生，名声仅因一个杨方而广为人知。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的作品，以"大成四桂坊韵"为题，表达了对令狐昆仲的赞美和赠诗之意。诗中通过描绘乡人对银黄色的桂枝的惊叹，以及手留余香的细节，展现了丰收的喜悦和桂香的诱人。诗人将这种盛事与雁塔（可能指学问之塔）相提并论，暗示了令狐兄弟在学术上的成就。

"新诗不减住鸡坊"一句，鸡坊可能指的是文人雅集的地方，意指令狐昆仲的新作同样富有文采，不逊于往昔。接下来，诗人通过比喻，将醍醐酥酪和羯末封胡（可能指胡人美食）相融，强调了文化交融的美好。

最后，诗人以葛恢门下客自比，表达自己愿意成为令狐昆仲门下的得意门生，而令狐兄弟的名声不仅限于一人，如同杨方一样，声名远播。整首诗语言流畅，意境优美，既赞扬了对方的才华，也表达了诗人的敬仰之情。