异时生出鬼门关，及去宜州竟不还

拼音版原文

异yì时shí生shēng出chū鬼guǐ门mén关guān，及jí去qù宜yí州zhōu竟jìng不bù还hái。

意yì者zhě早zǎo知zhī名míng是shì累lèi，持chí锄chú应yìng只zhī在zài家jiā山shān。

注释

异时：过去的时候。
鬼门关：比喻极其危险或困难的地方。
去：离开。
宜州：古代地名，今广西宜州市。
竟：最终。
还：返回。
意者：料想。
早知：原本就知道。
名：名声。
是：这。
累：累赘，引申为麻烦或束缚。
持锄：拿着锄头，象征田园生活。
家山：故乡的山，代指家乡。

翻译

曾经离开家乡，像是进入了鬼门关般艰难
到了宜州后，竟然没有再回来

鉴赏

这首诗名为《双井图》，作者是宋代诗人徐得之。诗中描述了一幅画面：某人曾在鬼门关外经历生死，但最终没有返回家乡。诗人推测这个人可能早知此行充满艰辛和束缚，因此他猜测这个人应该选择留在家乡，拿着锄头过着平凡的生活。整首诗表达了对归隐生活的向往和对人生选择的深沉思考，流露出一种淡泊名利的人生态度。