小国学网>诗词大全>诗句大全>都把首阳山占断,采薇到老没人争全文

都把首阳山占断,采薇到老没人争

病鸿垂翅噤无声,惯见虚弦莫浪惊。
二仲卜邻元不恶,两生坚壁未尝行。
出关谁识为周史,入社犹堪伴洛英。
都把首阳山占断,采薇到老没人争

注释

病鸿:生病的大雁。
噤无声:沉默无声。
虚弦:空中的箭矢,比喻不实之事。
卜邻:选择邻居。
坚壁:坚守壁垒,比喻不轻易交往。
周史:周朝的史官。
洛英:洛阳的才子。
首阳山:古代隐士居住的地方。
采薇:《诗经》中隐士采食野菜的典故。

翻译

病雁低垂翅膀悄然无声,习惯了空中的箭矢不要轻易惊慌。
两位仲夏邻居本无恶意,两位书生坚守壁垒未曾来访。
出了关隘谁能辨我是周朝史官,进入书社我仍能与才子共度时光。
我独占首阳山的清高,直到老去采薇无人与我争抢。

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家刘克庄所作,通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了诗人淡泊名利、超然物外的生活态度。

“病鸿垂翅噤无声”,描写的是秋天的大雁因病而不能飞翔,只能发出微弱的声音,这里可能隐喻着诗人自己因为某种原因而不得志,心中的壮志难以施展。

“惯见虚弦莫浪惊”则表达了诗人对于名利场合的淡然态度,即使是虚幻的荣誉也不再让他感到震惊或是动心。

接下来的“二仲卜邻元不恶,两生坚壁未尝行”,“二仲”可能指的是古代的贤人,而“元不恶”则表明诗人对于世俗的评价并不在意。后面的“两生坚壁未尝行”则强调了诗人的生活原则,即使是再大的诱惑也不会去做违背自己原则的事情。

“出关谁识为周史,入社犹堪伴洛英”中的“出关”和“入社”可能指的是官场的进退,而“周史”和“洛英”则是古代的地名或人名,这里诗人表达了即便是在职场中,也很少有人能够真正理解他的志向。

最后,“都把首阳山占断,采薇到老没人争”则描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。诗人选择在首阳山这种自然美景中定下心来,即使是采集野菜这样的简单行为,也不再为外界的纷扰所动。

整体而言,这首诗展示了刘克庄先生对于功名利禄的超然态度,以及他对个人内心世界和精神自由的追求。