穷阎依马磨，小石写驴券

注释

揣：认为。
贫贱：贫穷低微的地位。
穷阎：破旧的居所。
马磨：马车磨坊。
驴券：借据、契约。
异县：他乡。
何曾：从未。
一饱：吃饱。
百衰：众多衰弱。
俱见：全部显现。
自重：自我尊重。
悲秋扇：比喻被抛弃或遗忘。

翻译

年轻时觉得自己没有才华，一心只想坚守贫穷和卑微。
在狭小的陋室里，靠着马磨过活，用小石头刻写借贷券契。
到了中年更是可笑，面容憔悴，流落在外县做客。
从未真正吃饱过，脸上只留下满是尘土的痕迹。
如今身体又病弱，各种衰弱的症状都显现出来。
尽管如此，我还是看重自己，不忍心像秋扇一样被抛弃。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《病中自遣三首》中的第三首，表达了作者早年贫困艰辛的生活和中年落魄的境遇，以及即使在疾病缠身的困境中仍保持自我尊重的情感。诗中通过描绘少年时的无才守贫、依靠微薄生计，以及中年时期的漂泊憔悴、食不果腹，展现了诗人生活的辛酸与无奈。最后两句“虽然亦自重，未忍悲秋扇”，更是流露出诗人即使处境艰难，也仍然保持着自我价值感，不愿像秋扇般被弃之不用，体现了他的坚韧和自尊。整体而言，这是一首寓言式的自我反思和生活感慨之作。