杨李书名五季间，江南劲笔俭而寒

注释

杨李：指杨凝式和李建中两位五代时期的书法家。
五季：指唐末至五代十国的分裂时期。
江南：指长江以南地区。
劲笔：刚劲有力的笔法。
俭而寒：简约而带有寒意，形容风格独特。
临摹：模仿或复制书法作品。
唐人：唐代的书法家。
不脱：没有脱离。
兰亭旧界阑：指兰亭序（王羲之的作品）的风格框架。

翻译

杨李书法在五代时期流传
江南的笔法强劲而清冷

鉴赏

这首诗是宋代诗人李洪的作品，名为《次子都兄借杨凝式帖韵（其三）》。从鉴赏角度来看，这首诗展现了诗人的书法功底和对前人艺术风格的理解。

“杨李书名五季间，江南劲笔俭而寒。”

这两句通过提及唐代著名书法家杨凝式和李阳冰，将时间背景拉回到五季（指从东汉末年到隋初期的历史时期），强调了他们在书法史上的重要地位。同时，江南劲笔的描述给人以力量感，而“俭而寒”则传达出一种简约而冷峻的艺术风格。

“临摹更陋唐人笔，不脱兰亭旧界阑。”

这两句表明诗人在临摹唐代书法时，感到自己技艺不及前人，即使是在尝试模仿，但仍然无法摆脱历史上著名的《兰亭序》所设定的艺术界限。这反映出诗人对古人艺术成就的敬畏之心，同时也透露出他对自身书法水平的自谦态度。

整首诗通过诗人的书写体验，展现了对传统书法美学的追求和尊崇，以及个人在艺术上不断追求超越但又难以逾越前人的局限。这样的表达充满了深厚的情感和对历史文化的沉思。